Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[ja] Improve Math.random() #21719

Merged
merged 1 commit into from
Jun 19, 2024
Merged

[ja] Improve Math.random() #21719

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Improve Math.random()
  • Loading branch information
@mikecat
mikecat committed Jun 17, 2024
commit b16d1b83a80a6aadb7e1b1c50bfce77e2caef1f1
18 changes: 11 additions & 7 deletions files/ja/web/javascript/reference/global_objects/math/random/index.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,23 +7,27 @@ slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Math/random

**`Math.random()`** 関数は、 0 以上 1 未満 (0 は含むが、 1 は含まない) の範囲で浮動小数点の擬似乱数を返します。その範囲ではほぼ均一な分布で、ユーザーは範囲の拡大をすることができます。実装側で乱数生成アルゴリズムの初期シードを選択します。ユーザーが初期シードを選択、またはリセットすることは出来ません。

{{EmbedInteractiveExample("pages/js/math-random.html")}}

> **メモ:** `Math.random()` の提供する乱数は、暗号に使用可能な安全性を備えて*いません*。セキュリティに関連する目的では使用しないでください。代わりに Web Crypto API (より具体的には {{domxref("Crypto.getRandomValues", "window.crypto.getRandomValues()")}} メソッド) を使用してください。

{{EmbedInteractiveExample("pages/js/math-random.html")}}

## 構文

```
```js-nolint
Math.random()
```

### 引数

なし

### 返値

`0` (含む) から 1 (含まない) までの擬似乱数である浮動小数点数です。
0 (含む) から 1 (含まない) までの擬似乱数である浮動小数点数です。

## 例

JavaScript における数値は、IEEE 754 浮動小数点での round-to-nearest-even を行うため、以下の関数の値域が ( `Math.random()` 自体の値域が正しくても) 厳密ではないことに注意してください。非常に大きい境界値 (253 以上) のうち*極めて*稀な数値で、通常なら返されないはずの上限値が出力されてしまうことがあり得ます。
JavaScript における数値は、IEEE 754 浮動小数点での round-to-nearest-even を行うため、以下の関数の値域が ( `Math.random()` 自体の値域が正しくても) 厳密ではないことに注意してください。非常に大きい境界値 (2<sup>53</sup> 以上) のうち*極めて*稀な数値で、通常なら返されないはずの上限値が出力されてしまうことがあり得ます。

### 0 以上 1 未満の乱数を得る

Expand Down Expand Up @@ -51,7 +55,7 @@ function getRandomArbitrary(min, max) {
function getRandomInt(min, max) {
min = Math.ceil(min);
max = Math.floor(max);
return Math.floor(Math.random() * (max - min) + min); //The maximum is exclusive and the minimum is inclusive
return Math.floor(Math.random() * (max - min) + min); // 上限は除き、下限は含む
}
```

Expand All @@ -65,7 +69,7 @@ function getRandomInt(min, max) {
function getRandomIntInclusive(min, max) {
min = Math.ceil(min);
max = Math.floor(max);
return Math.floor(Math.random() * (max - min + 1) + min); //The maximum is inclusive and the minimum is inclusive
return Math.floor(Math.random() * (max - min + 1) + min); // 上限を含み、下限も含む
}
```

Expand Down