ISSN 1725-5155

doi:10.3000/17255155.L_2010.058.slv

Uradni list

Evropske unije

L 58

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 53
9. marec 2010

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

UREDBE

Uredba Komisije (EU) št. 193/2010 z dne 8. marca 2010 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

1

Uredba Komisije (EU) št. 194/2010 z dne 8. marca 2010 o spremembi reprezentativnih cen in dodatnih uvoznih dajatev za nekatere proizvode v sektorju sladkorja, določenih z Uredbo (ES) št. 877/2009, za tržno leto 2009/10

3

DIREKTIVE

*

Direktiva Komisije 2010/15/EU z dne 8. marca 2010 o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS zaradi vključitve fluopikolida kot aktivne snovi (1)

5

SKLEPI

*

Sklep Sveta 2010/145/SZVP z dne 8. marca 2010 o obnovitvi ukrepov v podporo učinkovitemu izvajanju pooblastil Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo (MKSNJ)

8

2010/146/EU

*

Sklep Komisije z dne 5. marca 2010 v skladu z Direktivo 95/46/ES Evropskega parlamenta in Sveta o ustreznem varstvu osebnih podatkov, ki ga zagotavlja ferski zakon o obdelavi osebnih podatkov (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 1130)  (1)

17

2010/147/EU

*

Sklep Komisije z dne 8. marca 2010 o osnutku odloka Grčije o navedbi informacij na vseh vrstah mlečnih izdelkov o državi porekla surovine (mleka), uporabljene za proizvodnjo takih izdelkov in njihovo prodajo končnemu potrošniku, ter o obveznostih prodajalcev na drobno v zvezi s prikazom mlečnih izdelkov na prodajnih mestih v njihovih trgovinah (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 1195)  (1)

20

Popravki

*

Popravek Začasnega sporazuma o trgovini in trgovinskih zadevah med Evropsko skupnostjo na eni strani in Republiko Srbijo na drugi strani (UL L 28, 30.1.2010)

22

*

Popravek Uredbe Komisije (ES) št. 1194/2009 z dne 30. novembra 2009 o spremembi Uredbe (ES) št. 1702/2003 o določitvi izvedbenih določb za certificiranje zrakoplovov in sorodnih proizvodov, delov in naprav glede plovnosti in okoljske ustreznosti ter potrjevanje projektivnih in proizvodnih organizacij (UL L 321, 8.12.2009)

23

(1)   Besedilo velja za EGP

SL