chore: add line endings for `.mts` and `.cts` files in `.gitattributes`#10741

JoshuaKGoldberg merged 1 commit intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

aryaemami59:chore/gitattributesaryaemami59/typescript-eslint:chore/gitattributesCopy head branch name to clipboard