fix: use the correct key for tasks tab visibility in embedded metadata#18539

hugodutka merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

hugodutka/embedded-metadata-key-fixcoder/coder:hugodutka/embedded-metadata-key-fixCopy head branch name to clipboard