docs: update dynamic parameters for beta release#18512

EdwardAngert wants to merge 11 commits intomaincoder/coder:mainfrom

dynamic-params-betacoder/coder:dynamic-params-betaCopy head branch name to clipboard