docs: fix process-logging.md to replace deprecated items#14842

rogmanster merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

rogmanster-patch-1coder/coder:rogmanster-patch-1Copy head branch name to clipboard