Informazioni sulle icone di stato di iPhone
Le icone nella barra di stato nella parte superiore dello schermo forniscono informazioni su iPhone. Sui modelli di iPhone con Face ID, nella parte superiore di Centro di Controllo sono presenti icone di stato aggiuntive.
Nota: attivando una modalità “Full immersion”, l’icona corrispondente viene visualizzata nella barra di stato.
Icona di stato | Cosa significa | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wi-Fi iPhone è connesso a internet tramite una rete Wi-Fi. Consulta Connettere iPhone a una rete Wi-Fi. | |||||||||||
Segnale cellulare Il numero di tacche indica la potenza del segnale del servizio cellulare. In caso di assenza di segnale, viene visualizzato il messaggio “Nessun servizio”. | |||||||||||
Doppio segnale cellulare Sui modelli con modalità dual SIM, la riga superiore indica la potenza del segnale della rete che usi per i dati cellulare. La riga inferiore indica la potenza del segnale della seconda linea. In caso di assenza di segnale, viene visualizzato il messaggio “Nessun servizio”. Per visualizzare le icone di stato con le etichette dei piani cellulare corrispondenti e i nomi dei gestori, apri Cento di Controllo. | |||||||||||
Uso in aereo Quando è attiva la modalità “Uso in aereo”, non puoi effettuare chiamate e altre funzionalità wireless potrebbero essere disattivate. Consulta Scegliere le impostazioni di iPhone per i viaggi. | |||||||||||
5G La rete 5G del tuo gestore è disponibile e i modelli supportati possono utilizzarla per connettersi a internet (non disponibile in tutti i paesi o in tutte le zone). Consulta l’articolo del supporto Apple Utilizzare il 5G con iPhone. | |||||||||||
5G UC La rete 5G UC del tuo gestore è disponibile e può includere la sua versione 5G a frequenza più alta. I modelli supportati possono utilizzarla per connettersi a internet (non disponibile in tutti i paesi o in tutte le zone). Consulta l’articolo del supporto Apple Utilizzare il 5G con iPhone. | |||||||||||
5G+ La rete 5G+ del tuo gestore è disponibile e può includere la sua versione 5G a frequenza più alta. I modelli supportati possono utilizzarla per connettersi a internet (non disponibile in tutti i paesi o in tutte le zone). Consulta l’articolo del supporto Apple Utilizzare il 5G con iPhone. | |||||||||||
5G UW La rete 5G UW del tuo gestore è disponibile e può includere la sua versione 5G a frequenza più alta. I modelli supportati possono utilizzarla per connettersi a internet (non disponibile in tutti i paesi o in tutte le zone). Consulta l’articolo del supporto Apple Utilizzare il 5G con iPhone. | |||||||||||
5G E. La rete 5G E del tuo gestore è disponibile e iPhone può utilizzarla per connettersi a internet (non disponibile in tutti i paesi o in tutte le zone). Consulta Visualizzare o modificare le impostazioni dei dati cellulare su iPhone. | |||||||||||
LTE La rete LTE del tuo gestore è disponibile e iPhone può utilizzarla per connettersi a internet (non disponibile in tutti i paesi o in tutte le zone). Consulta Visualizzare o modificare le impostazioni dei dati cellulare su iPhone. | |||||||||||
UMTS La rete 4G UMTS (GSM) o LTE, a seconda del gestore, è disponibile e iPhone può utilizzarla per connettersi a internet (non disponibile in tutti i paesi o in tutte le zone). Consulta Visualizzare o modificare le impostazioni dei dati cellulare su iPhone. | |||||||||||
UMTS/EV-DO La rete UMTS 3G (GSM) o EV-DO (CDMA) del tuo gestore è disponibile e iPhone può utilizzarla per connettersi a internet. Consulta Visualizzare o modificare le impostazioni dei dati cellulare su iPhone. | |||||||||||
EDGE La rete EDGE (GSM) del tuo gestore è disponibile e iPhone può utilizzarla per connettersi a internet. Consulta Visualizzare o modificare le impostazioni dei dati cellulare su iPhone. | |||||||||||
GPRS/1xRTT La rete GPRS (GSM) o 1xRTT (CDMA) del tuo gestore è disponibile e iPhone può utilizzarla per connettersi a internet. Consulta Visualizzare o modificare le impostazioni dei dati cellulare su iPhone. | |||||||||||
Solo SOS Il servizio completo da parte del tuo gestore non è disponibile, ma potrebbe essere possibile effettuare le chiamate di emergenza tramite le reti di altri gestori (non disponibile in tutti i paesi o in tutte le zone). Consulta Utilizzare “SOS emergenze” per contattare i servizi di emergenza su iPhone. | |||||||||||
“SOS emergenze” tramite satellite. iPhone non è connesso a una rete cellulare o Wi-Fi, ma puoi contattare i servizi di emergenza via satellite. Consulta Utilizzare “SOS emergenze” tramite satellite su iPhone. | |||||||||||
Chiamate Wi-Fi iPhone è configurato per effettuare le chiamate Wi-Fi e visualizza il nome di un gestore accanto all’icona. Consulta Effettuare chiamate tramite Wi-Fi su iPhone. | |||||||||||
Connessione a hotspot personale iPhone è connesso a internet tramite l’hotspot personale di un altro dispositivo. Consulta Accedere a un hotspot personale. | |||||||||||
VPN iPhone è connesso a una rete mediante VPN. | |||||||||||
Navigazione iPhone sta fornendo indicazioni passo a passo. Consulta Ottenere indicazioni di guida in Mappe su iPhone. | |||||||||||
Hotspot personale L’hotspot personale di iPhone è attivo. Consulta Condividere la connessione a internet da iPhone. | |||||||||||
Chiamata iPhone sta effettuando una chiamata telefonica. Consulta Effettuare una chiamata su iPhone. | |||||||||||
FaceTime iPhone sta effettuando una chiamata FaceTime. Consulta Effettuare chiamate con FaceTime su iPhone. | |||||||||||
Registrazione schermo iPhone sta registrando lo schermo. Consulta Scattare uno screenshot su iPhone. | |||||||||||
Fotocamera in uso Un’app sta utilizzando la fotocamera. Consulta Informazioni di base sulla fotocamera di iPhone. | |||||||||||
Microfono in uso Un’app sta utilizzando il microfono. Consulta Realizzare una registrazione semplice. | |||||||||||
Sincronizzazione in corso iPhone sta effettuando la sincronizzazione con il computer. Consulta Sincronizzare i contenuti supportati. | |||||||||||
Attività di rete Indica che è presente attività di rete. Alcune app di terze parti potrebbero utilizzarla per indicare un processo in corso. | |||||||||||
Inoltro chiamate Indica che l’inoltro chiamate è configurato. Consulta Configurare l’inoltro delle chiamate su iPhone. | |||||||||||
Blocco iPhone è bloccato. Consulta Riattivare e sbloccare iPhone. | |||||||||||
Non disturbare “Non disturbare” è attivo. Consulta Attivare o programmare una full immersion su iPhone. | |||||||||||
Blocco rotazione verticale Lo schermo di iPhone è bloccato in modalità verticale. Consulta Modificare o bloccare l’orientamento dello schermo su iPhone. | |||||||||||
Localizzazione Un’app sta utilizzando Localizzazione. Consulta Controllare le informazioni sulla posizione durante la condivisione su iPhone. | |||||||||||
Sveglia È impostata una sveglia. Consulta Impostare una sveglia in Orologio su iPhone. | |||||||||||
Cuffie collegate iPhone è abbinato alle cuffie Bluetooth® che sono accese e si trovano nel raggio di portata del Bluetooth. Consulta Configurare e ascoltare tramite cuffie Bluetooth. | |||||||||||
Batteria Mostra il livello della batteria di iPhone. Se l’icona è gialla, la modalità “Risparmio energetico” è attivata. Consulta Monitorare il livello della batteria di iPhone. | |||||||||||
Ricarica della batteria in corso Mostra che è in corso la ricarica della batteria di iPhone. Consulta Ricaricare la batteria di iPhone. | |||||||||||
Batteria Bluetooth Mostra il livello della batteria di un dispositivo Bluetooth abbinato. Consulta Configurare e utilizzare accessori Bluetooth su iPhone. | |||||||||||
AirPlay AirPlay è attivo. Consulta Riprodurre in streaming video e foto su Apple TV o su una smart TV da iPhone. | |||||||||||
Controllo vocale “Controllo vocale” è attivato in Impostazioni > Accessibilità. Consulta Utilizzare “Controllo vocale” per interagire con iPhone. | |||||||||||
TTY L’opzione “Software RTT/TTY” o “Hardware TTY” è attivata. Consulta Configurare e utilizzare TTY o RTT su iPhone. | |||||||||||
CarPlay iPhone è connesso a CarPlay. Consulta Connettere iPhone a CarPlay. | |||||||||||
Eyes Free di Siri Puoi chiedere qualcosa a Siri mentre sei in auto. Consulta Utilizzare Siri in auto. |