Przejdź do zawartości

Dyskusja:Obwód królewiecki

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Oziersk[edytuj kod]

na rosyjskiej mapie obwodu jest Oziersk ,a nie Oziorsk

To jest e, które czyta się jo. W książeczkach dla dzieci i dla obcokrajowców pisze się je z dwiema kropkami. Poza tym pisze się je jak normalne e, ale czyta zawsze jo. Z tych samych przyczyn mamy po polsku Gorbaczowa a nie Gorbaczewa. --Mciura 11:13, 2 maj 2004 (CEST)[odpowiedz]

Chwileczkę, a czy przypadkiem nie powinno być Obwód kalinigradzki? Przecież piszemy np województwo mazowieckie, a nie Mazowieckie; podobnie z nazwami powiatów!Fluxus 15:43, 1 lip 2004 (CEST)[odpowiedz]

Kalininigradzki czy kaliningradzki[edytuj kod]

Dyskusja jest politologiczna. Jest już kilka artykułów na ten temat i chyba parę książek. W zasadzie powinno się pisać "obwód kaliningradzki" tak jak "województwo warmińsko-mazurskie". Ale ten obwód jest enklawą Unii Europejskiej, który posiada pewną autonomię od Moskwy i przez politologów nie tylko polskich (także litewskich i zachodnich) jest traktowany jako odrębny byt "państwowopodobny". Stąd też od paru lat w pracach z politologii i stosunków międzynarodowych używa się określenia "Obwód Kaliningradzki" pisanego z dużej litery. Najnowsza lektura: "Polska wobec Obwodu Kaliningradzkiego" pod red. Arkadiusza Żukowskiego, Instytut Nauk Politycznych UWM, Olsztyn 2004. (ISBN 83-89112-46-9)

Nowe przejście graniczne z Polską Mamonowo - Grzechotki[edytuj kod]

Przejście graniczne Mamonowo Grzechotki zostało otwarte w grudniu 2010 i jest największym przejściem pomiędzy Obwodem Kaliningradzkim i Polską.

definicja[edytuj kod]

Czy nie wydaje sie piszącym ten artykuł, że juz we wstepie winno byc zaznaczone poprzednie od stulecie znane nazwy miasta ( Królewiec i oryg. niemiecka Koningsberg)? Pojawia sie ta nazwa wenątrz ledwie dwukrotnie i w zasadzie bez wyjasnienia skąd i dlaczego. Natomiast sekcji wstępnej wystepuje okreslenie 'półenklawy' nie bardzo wiadmomo skąd zaczerpnięte. W dodatku linkuje do Enklawa, gdzie jest wpis, że tereny zamknięte tylko z 3 stron enkjlawą de facto nie są. Czy tereny nadgraniczne nazywać mozna przeto 'ćwierćenklawami'? --emanek (dyskusja) 11:14, 30 cze 2011 (CEST)[odpowiedz]

Obwód królewiecki[edytuj kod]

Może by dopisać do tematu "Obwód królewiecki" i połączyć dwa hasła, razem z tym: http://pl.wikipedia.org/wiki/Obw%C3%B3d_kr%C3%B3lewiecki

Województwo Królewieckie (1454) Prusy Książęce (1525)

Obwód Kaliningradzki jest nim tylko dla Federacji Rosyjskiej i bardzo im zależy na tym, abyśmy my myśleli podobnie. Tu nigdy Rosji nie było, a to co jest obecnie, to jest aneksja Prus podobna do aneksji Krymu itp.To terytorium, to historyczne Prusy Książęce z historyczną stolicą Królewcem. Kraj ten powstał w 1525 roku jako lenno króla polskiego i z tej przyczyny jest polską własnością. Dla ścisłości to obecne terytorium powinno być podzielone mniej więcej na połowę pomiędzy Polskę (część zachodnia) i Litwę (część wschodnia), gdyż wschodnia i północna część to Mała Litwa lub Litwa Pruska. Polska i Litwa powinny mieć odwagę i przypominać Rosji, kto powinien być prawowitym gospodarzem tej ziemi.

Nazwa[edytuj kod]

"Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej działająca przy Głównym Geodecie Kraju, na 125. posiedzeniu w dniu 12 kwietnia 2023 roku uchwaliła, że dla miasta o rosyjskiej nazwie Калининград (Kaliningrad) zalecana jest wyłącznie polska nazwa Królewiec i nie zalecane jest stosowanie w języku polskim nazwy Kaliningrad, zaś dla jednostki administracyjnej, w której znajduje się to miasto i noszącej rosyjską nazwę Калининградская область (Kaliningradskaja obłast´) zalecana jest polska nazwa obwód królewiecki i nie zalecane jest stosowanie w języku polskim nazwy obwód kaliningradzki.":https://www.gov.pl/web/ksng/125-posiedzenie-komisji-standaryzacji-nazw-geograficznych-poza-granicami-rp Szonlover (dyskusja) 18:41, 9 maj 2023 (CEST)[odpowiedz]

W pełni popieram, ale taką zmianę w Wikipedii wartoby zrobić "z głową". Haseł odnoszących się do tego okręgu jest multum. Cuckowski (dyskusja) 16:19, 10 maj 2023 (CEST)[odpowiedz]
wystarczy postawić redirect z obecnej nazwy (z obecnego linka) na nowy i nie powinno być problemów Wojtekpolska1013 (dyskusja) 00:13, 11 maj 2023 (CEST)[odpowiedz]

Obwód królewiecki.[edytuj kod]

Obwód królewiecki zamiast kaliningradzkiego 83.10.1.236 (dyskusja) 23:50, 9 maj 2023 (CEST)[odpowiedz]

Źródło z oficjalnej strony gov.pl:
Mnie intryguje tylko jedno - skoro jest Königsbergski Specjalny Okręg Wojskowy to dlaczego obwód Königsbergski tłumaczy się na "królewiecki"? Brak konsekwencji -- Pudelek (dyskusja) 14:34, 11 maj 2023 (CEST)[odpowiedz]