Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu suradnjom sa stručnom i znanstvenom međunarodnom zajednicom osigurava promicanje hrvatske kulturne baštine u inozemstvu, povećava međunarodnu vidljivost hrvatske znanstvene produkcije i daje značajan doprinos prijenosu znanja i tehnologija na međunarodnoj razini.  

Međunarodne izložbe 

Izložbena djelatnost zauzima značajno mjesto u međunarodnoj suradnji Knjižnice. Hrvatsku baštinu predstavljamo diljem svijeta, a domaćoj javnosti predstavljamo i bogatu baštinu europskih i svjetskih zemalja na suradničkim izložbama organiziranima u prostorima Knjižnice.  

Od zapaženih međunarodnih izložaba u svijetu najznačajnije su: 

Wealth of colour and tradition, Nacionalna knjižnica „Sv. Ćiril i Metod“, Bugarska, 2022.

L’arte del libro in Croazia, Europska knjižnica u Rimu, 2022. 

Hrvatska književnost i kulturna baština od srednjeg vijeka do modernog doba, Nacionalna knjižnica Koreje, 2021.  

Marko Marulić – europski humanist, Središnja knjižnica u Solothurnu, Švicarska, 2021.; knjižnice gradova Vilnius, Šiauliaij, Klaipėd, Kaunas i Panevėžys, Litva, 2020. 

Hrvatska glagoljica, Litavska akademija znanosti i Knjižnice Grada Kaunasa, 2019.  

Dani hrvatske književnosti u Makedoniji, Nacionalna i univerzitetska biblioteka „Sv. Kliment Ohridski“ u Skopju, 2014. 

Hrvatska glagoljica – prisjećanje na jedno europsko srednjovjekovno pismo: od srednjeg vijeka do danas, Reims, Francuska, prosinac 2012. – veljača 2013. 

Book Art in Croatia, Nacionalna knjižnica Republike Bugarske Sv. Ćiril i Metod, 2019.; Nacionalna knjižnica Slovenije, 2018.; Nacionalna knjižnici Latvije, 2007. 

Od zapaženih međunarodnih izložaba u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu za izdvojiti su:

Encounter Between Three Worlda: 500 Years After the First Circumnavigation of the Earth (Encuentro de tres mundos: a 500 años de la circunnavegación del planeta) (u suradnji s Veleposlanstvom Republike Čile u Republici Hrvatskoj i Nacionalnom knjižnicom Čilea), 2023.

Seamus Heaney: Listen Now Again, Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu (u suradnji s Veleposlanstvom Irske u Republici Hrvatskoj i Nacionalna knjižnica Irske), 2023.

Dušan Karpatský (1935. – 2017.), znan i neznan, Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu (u suradnji s Hrvatsko-češkim društvom u Zagrebu), 2020.

Latvia’s Century, Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu (u suradnji s Ministarstvom vanjskih poslova Republike Latvije i Nacionalnim povijesnim muzejom Latvije), 2019.

Izraelska otkrića koja su utjecala na svijet, Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu (u suradnji s Veleposlanstvom Države Izrael u Republici Hrvatskoj, 2017.

Otkrivanje Hölderlina, Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu (u suradnji s Württembergische Landesbibliothek Stuttgart), 2015. 

Dani makedonske književnosti u Republici Hrvatskoj, Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu (u suradnji s Nacionalnom i univerzitetskom bibliotekom „Sv. Kliment Ohridski“ u Skopju), 2015. 

Jezik sveti mojih djedova: hrvatsko-bugarske usporednice, Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu (u suradnji s Veleposlanstvom Republike Bugarske u Republici Hrvatskoj), 2015. 

Članstva u međunarodnim udruženjima  

U skladu s vrijednostima otvorenosti i suradnje te zakonskim obvezama, sudjelujemo u radu najvažnijih međunarodnih strukovnih udruga, mreža i programa, potičući suradnju, stalno stručno usavršavanje, partnerstva i razvoj. 

Knjižnica i njezini stručnjaci članovi su sljedećih udruženja: 

CDNL – The Conference of Directors of National Libraries (Konferencija ravnatelja nacionalnih knjižnica) 

CENL – The Conference of European National Librarians (Konferencija ravnatelja europskih nacionalnih knjižnica) 

DART Europe (Europski digitalni repozitorij disertacija) 

DOI – Digital Object Identifier (Digitalni identifikator objekta) 

EBLIDAThe European Bureau of Library, Information and Documentation Associations (Europski ured za knjižnične, informacijske i dokumentacijske udruge)

EURIG – The European RDA Interest Group (Europska grupa za praćenje RDA) 

Europeana (Europska digitalna knjižnica) 

ENA – Europeana Network Association (Udruga mreže Europeane) 

IAML – International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres (Međunarodna udruga glazbenih knjižnica, arhivskih i dokumentacijskih centara) 

ICA – International Cartographic Association (Međunarodno kartografsko udruženje) 

ICDL – International Children’s Digital Library (Međunarodna dječja digitalna knjižnica) 

IFLA – International Federation of Library Associations (Međunarodna federacija knjižničarskih društava) 

IGeLUInternational Group of Ex Libris Users (Međunarodna skupina korisnika Ex Librisa)

IIPC International Internet Preservation Consortium (Međunarodni konzorcij za trajnu pohranu mrežnih sadržaja) 

Index Translationum 

ISBN – International Standard Book Number (Međunarodni standardni knjižni broj) 

ISMN – International Standard Music Number  (Međunarodni standardni broj notne građe) 

ISSN – International Standard Serial Number (Međunarodni standardni broj serijske publikacije) 

LIBER – Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche (Udruga europskih znanstvenih knjižnica) 

MAGICMap & Geoinformation Currators Group (Grupa kartografskih i geoinformacijskih knjižničara i arhivista)

UDC consortium (UDK Konzorcij) 

VIAF – Virtual International Authority File (Virtualna međunarodna normativna baza) 

Kontakt za međunarodnu suradnju

Jagoda Ille, knjižničarska savjetnica za međunarodnu suradnju NSK  

E-adresa: [email protected] 

Telefon: +385 1 6164 335 

Mobitel: +385 99 303 9273