Normas de uso de marca registada

O Tumblr e alguns gráficos, logótipos, crachás, desenhos, cabeçalhos de
página, ícones de botões e códigos são marcas registradas, marcas de serviço
e marcas comerciais de Tumblr, Inc. (“Tumblr”,
“nós” ou “mesmo nós”), nos Estados Unidos
e noutros países, (as “Marcas Tumblr”). Apoiamos e
incentivamos ideias, serviços, ferramentas e outros trabalhos criativos que
usam e complementam os serviços do Tumblr, mas somos obrigados a proteger
nossa reputação e identidade de marca e a pedir que sigas estas normas.

Se não concordares em seguir estas normas, não tens o direito e não deves
usar as Marcas Tumblr. Poderemos alterar estas normas de tempos a tempos sem
aviso prévio, de modo a abordar futuras preocupações relativas à nossa
marca. És responsável por seguir quaisquer termos modificados, por isso
deves rever estas normas e atualizar-te sobre possíveis modificações.

Por que razão tem o Tumblr de proteger as suas marcas? A
legislação sobre marcas registadas nos Estados Unidos e noutras jurisdições
exige que os titulares de marcas se protejam contra o uso impróprio ou
confusamente semelhante das suas marcas, de modo a que os utilizadores
finais não sejam induzidos em erro acerca da origem e do aval de produtos e
serviços. Há casos em que os titulares de marcas podem perder as suas marcas
registadas se não as protegerem.

Diretrizes
gerais

Podes:

• Usa as marcas do Tumblr para te referires ao Tumblr, Inc., aos nossos
  serviços e websites, às nossas aplicações ou a qualquer outro dos nossos
  produtos.
• Certifica-te de que as marcas Tumblr são bem visíveis quando as usas e, no
  caso da palavra “Tumblr”, utiliza letra maiúscula.
• Usa as marcas Tumblr como adjetivos (por exemplo, “blogue Tumblr”) e não
  como verbos ou nomes (por exemplo, “Viste aquele Tumblr?” ou “Vamos Tumblrar
  hoje!”), exceto se o uso de nomes se referir aos nossos serviços ou empresa.

Não podes:

• Não incorpores as marcas Tumblr, ou algo similar que induza em erro, em
  nomes de domínios, utilizadores, websites, marcas registadas, marcas
  comerciais, empresas, bases de dados, etc. nem uses sem permissão expressa
  as marcas Tumblr como parte do nome de algum produto ou serviço não
  oferecidos pelo Tumblr.
• Não modifiques nem alteres as marcas Tumblr com abreviaturas ou novas
  palavras criadas a partir do nome original (por exemplo, “Tumblr-íssimo”).
• Não uses as marcas Tumblr de forma a que sugiram incorretamente relações de
  afiliação, patrocínio ou aval entre o Tumblr e a tua pessoa, os teus
  websites, produtos ou serviços.
• Não uses outras marcas comerciais, marcas de serviços, designs, imagens de
  marca ou logotipos que possam confundir-se com as Marcas do Tumblr ou os
  seus serviços. Por exemplo, usar palavras muito similares a “Tumblr” para
  nomear os teus produtos ou serviços pode confundir alguns utilizadores, tais
  como “Rumblr” ou “Tumbroll.”

Aparência

Quando usas as marcas Tumblr, deves certificar-te de que o seu uso é
consistente com a forma como o Tumblr usa as suas marcas em meios
semelhantes. Podemos dar-te orientações sobre tamanho, tipo de letra, cores
e outras características gráficas das marcas Tumblr, devendo estas ser
consideradas parte das nossas normas.

Outras diretrizes
específicas

Produtos do Tumblr

Não deves usar as Marcas Tumblr nem quaisquer produtos do Tumblr sem a nossa
autorização. Se tens ótimas ideias para produtos do Tumblr, contacta-nos. A nossa caixa de perguntas está
aberta todas as segundas-feiras, das 13:00 às 22:00 GMT.

Uso da API do Tumblr

Se usares a nossa API no teu serviço ou aplicação, pedimos-te que sigas
estas indicações e, se o teu serviço ou aplicação mostrarem quaisquer marcas
Tumblr associadas a funções do Tumblr disponíveis através da API, por favor
inclui nalgum lado a frase:

“Este [serviço/aplicação] usa o interface de programação da aplicação
Tumblr, mas não está aprovado nem certificado pelo Tumblr, Inc. Todos os
logótipos e marcas registadas Tumblr mostrados neste [serviço/aplicação] são
propriedade do Tumblr, Inc.”

Se não seguires estas normas, o Tumblr reserva-se o direito de revogar o teu
acesso à nossa API.

Lista de marcas Tumblr,
imagens e copy recomendados: