https://github.com/nsf/gocode を参照しているなど、やや情報が古くなってしまっているようです。 今だと [gopls](https://github.com/golang/tools/tree/master/gopls) などを使う感じでしょうか。