Wiktionary:Requested entries (Etruscan): Revision history

8 November 2021

• curprev 23:5223:52, 8 November 2021‎ MooreDoor talk contribs‎ 3,379 bytes +89‎ No edit summary undo

8 October 2019

• curprev 07:4507:45, 8 October 2019‎ Benwing2 talk contribs‎ 3,290 bytes +3‎ No edit summary undo

7 June 2017

• curprev 04:4804:48, 7 June 2017‎ Chuck Entz talk contribs‎ 3,287 bytes +1‎ No edit summary undo

22 January 2017

• curprev 05:3405:34, 22 January 2017‎ Koavf talk contribs‎ m 3,286 bytes −30‎ removed Category:Language indexes using HotCat undo

12 October 2015

• curprev 21:1121:11, 12 October 2015‎ AryamanA talk contribs‎ m 3,316 bytes +30‎ added Category:Language indexes using HotCat undo
• curprev 21:1121:11, 12 October 2015‎ AryamanA talk contribs‎ m 3,286 bytes −39‎ removed Category:Language indexes using HotCat undo

23 August 2013

• curprev 01:0501:05, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,325 bytes +28‎ No edit summary undo
• curprev 01:0501:05, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,297 bytes +3‎ insecure claim. undo
• curprev 01:0401:04, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,294 bytes +62‎ No edit summary undo
• curprev 01:0301:03, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,232 bytes +14‎ No edit summary undo
• curprev 01:0301:03, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,218 bytes +10‎ No edit summary undo
• curprev 01:0201:02, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,208 bytes +48‎ No edit summary undo
• curprev 01:0101:01, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,160 bytes +36‎ No edit summary undo
• curprev 01:0001:00, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,124 bytes +22‎ No edit summary undo
• curprev 01:0001:00, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,102 bytes +57‎ No edit summary undo
• curprev 00:5900:59, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,045 bytes −3‎ No edit summary undo
• curprev 00:5800:58, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,048 bytes +17‎ No edit summary undo
• curprev 00:5800:58, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,031 bytes +15‎ No edit summary undo
• curprev 00:5600:56, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 3,016 bytes +31‎ showing proper citation form minus the declensional endings. undo
• curprev 00:5300:53, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,985 bytes +37‎ No edit summary undo
• curprev 00:5200:52, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,948 bytes +3‎ sparsely attested word. hardly secure undo
• curprev 00:5100:51, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,945 bytes +107‎ No edit summary undo
• curprev 00:4900:49, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,838 bytes +26‎ unless mistaken, I believe that a verb ''ac'' is not directly attested save through the noun ''acil''. undo
• curprev 00:4700:47, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,812 bytes +25‎ No edit summary undo
• curprev 00:4700:47, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,787 bytes +29‎ No edit summary undo
• curprev 00:4600:46, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,758 bytes +328‎ adding numbers undo
• curprev 00:3900:39, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,430 bytes −3‎ correcting definitions. undo
• curprev 00:3500:35, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,433 bytes +14‎ not quite "shadow". perhaps someone here confused "shade" (ie. "a ghost") with "shadow"? undo
• curprev 00:3400:34, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,419 bytes +13‎ No edit summary undo
• curprev 00:3300:33, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,406 bytes +31‎ the context is often ignored by the Bonfantes but when matched with the artifact, one readily sees the absurdity. undo
• curprev 00:3100:31, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,375 bytes +14‎ No edit summary undo
• curprev 00:3000:30, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,361 bytes +38‎ tesinθ is a hapax but given its context on a mural clearly depicting a butcher, it's beyond me why anyone would assume "caretaker" for any reason. undo
• curprev 00:2500:25, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,323 bytes +20‎ deleting nonsense about Subura. the correctly cited form is ''spur'' while ''spur-a'' is a declined form. it assuredly has nothing to do with Subura. undo
• curprev 00:2200:22, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,303 bytes +5‎ No edit summary undo
• curprev 00:2100:21, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,298 bytes +12‎ To be more specific, Doric Greek is the source of many Greek loans into Etruscan. undo
• curprev 00:2000:20, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,286 bytes +22‎ Bonfantes based "sun" and "at noon" based on little other than idle connections to Indo-European terms for "sun" rather than because of the context found in the Liber Linteus where the translation is clumsy. undo
• curprev 00:1800:18, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,264 bytes +62‎ '''un''' is translated variously by Etruscanists but the context in the Liber Linteus clearly shows it is a noun, either as un-a or un-e. (cf. goddess Uni = She of libation) undo
• curprev 00:1400:14, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,202 bytes +1‎ No edit summary undo
• curprev 00:1400:14, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,201 bytes +6‎ No edit summary undo
• curprev 00:1300:13, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,195 bytes 0‎ th = θ undo
• curprev 00:1300:13, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,195 bytes +35‎ incense is an unjustified specificity. it is transparently based on '''tur''' which is unanimously translated 'to give'. undo
• curprev 00:1100:11, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,160 bytes +13‎ updating exact meaning undo
• curprev 00:1000:10, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,147 bytes +17‎ No edit summary undo
• curprev 00:0800:08, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,130 bytes 0‎ the final stop is aspirate, hence "-x". undo
• curprev 00:0700:07, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,130 bytes +34‎ correcting etymology undo
• curprev 00:0400:04, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,096 bytes +35‎ another conjectural assignment with little evidence presented by the Bonfantes et al. undo
• curprev 00:0300:03, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,061 bytes −22‎ eliminating duplicate undo
• curprev 00:0200:02, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,083 bytes +42‎ this is unattested and conjectural. asterisk needed here. undo
• curprev 00:0100:01, 23 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 2,041 bytes +71‎ putting this in singular form. the animate plural is in -(a)r. undo

22 August 2013

• curprev 23:5823:58, 22 August 2013‎ 50.72.172.220 talk‎ 1,970 bytes +52‎ No edit summary undo