Tanggal terbit: 09-02-2024
Versions
Untuk menggunakan Layanan Koordinator, termasuk laporan, fitur, dan fungsi terkait (secara kolektif disebut "Layanan Koordinator"), Anda dan entitas hukum yang atas namanya Anda menggunakan Layanan Koordinator (jika ada) (bersama-sama disebut, "Anda") harus menyetujui (1) Persyaratan Layanan Google, dan (2) Persyaratan Layanan Tambahan Layanan Koordinator ini ("Persyaratan Tambahan").
Baca dengan cermat masing-masing dokumen ini. Secara keseluruhan, dokumen-dokumen ini disebut sebagai "Persyaratan". Persyaratan ini menetapkan hal-hal yang dapat Anda harapkan dari kami saat Anda menggunakan Layanan Koordinator, dan hal-hal yang kami harapkan dari Anda.
Jika Persyaratan Tambahan ini bertentangan dengan Persyaratan Layanan Google, Persyaratan Tambahan ini yang akan berlaku.
Tujuan Layanan Koordinator
Layanan Koordinator dirancang untuk memastikan bahwa laporan dari software klien, seperti browser Chrome atau perangkat Android, yang dikirim ke Layanan Agregasi, akan berjalan pada Kode Layanan Agregasi yang Disetujui dan Biner serta untuk mengonfigurasi akses ke kunci dekripsi dan mengelola akuntansi laporan gabungan.
Definisi
- "Layanan Agregasi"
- adalah layanan yang Anda operasikan menggunakan Kode Layanan Agregasi yang Disetujui dan Biner yang memproses data dari laporan agregat untuk membuat laporan ringkasan dan dimaksudkan untuk mencegah akses yang tidak pantas ke data konversi yang diatribusikan mentah atau data perantara lainnya.
- "Kode Layanan Agregasi yang Disetujui dan Biner"
- adalah kode open source atau biner yang dikompilasi yang disetujui oleh Google yang akan Anda jalankan di Lingkungan Eksekusi Tepercaya Layanan Cloud untuk mengoperasikan Layanan Agregasi dan menggunakan Layanan Koordinator.
- "Layanan Cloud"
- adalah layanan cloud yang (i) mampu mendukung fitur keamanan yang diperlukan untuk Trusted Execution Environment dan (ii) termasuk dalam daftar penyedia Layanan Cloud yang didukung, yang dapat diperbarui kapan saja oleh Google.
- "Koordinator"
- adalah satu atau beberapa entity yang bertanggung jawab atas pengelolaan kunci dan akuntansi laporan agregat yang digunakan sehubungan dengan Layanan Agregasi. Koordinator akan menyimpan daftar hash Kode Layanan Agregasi yang Disetujui dan Biner serta mengonfigurasi akses ke kunci dekripsi.
- "Trusted Execution Environment" (atau "TEE")
- adalah konteks eksekusi khusus dan tertutup yang diisolasi melalui perlindungan memori hardware dan perlindungan kriptografis penyimpanan, dan tempat konten TEE dilindungi dari pengamatan dan gangguan oleh pihak yang tidak sah, termasuk pengguna root.
Yang kami harapkan dari Anda
Anda bertanggung jawab untuk menggunakan Layanan Koordinator sesuai dengan Persyaratan ini. Artinya, selain mengikuti Persyaratan Layanan Google, saat menggunakan Layanan Koordinator, Anda harus memastikan setiap hal berikut:
- Pendaftaran. Anda akan diminta untuk memberikan informasi tertentu (seperti identifikasi atau detail kontak) sebagai bagian dari proses pendaftaran, atau sebagai bagian dari penggunaan Layanan Koordinator yang berkelanjutan. Setiap informasi pendaftaran yang Anda berikan kepada Google akan selalu akurat dan terbaru, dan Anda harus segera memberi tahu Google jika ada pembaruan. Anda memberikan izin untuk membagikan informasi pendaftaran Anda dengan Koordinator.
- Layanan Cloud. Anda akan menyepakati kontrak terpisah untuk Layanan Cloud dan memastikan Anda selalu menggunakan Kode Layanan Agregasi yang Disetujui dan Biner terbaru sebagaimana disediakan https://github.com/privacysandbox/aggregation-service saat menggunakan Layanan Koordinator.
Selain itu, saat menggunakan Layanan Koordinator, Anda tidak akan (atau mengizinkan pihak yang bertindak atas nama Anda untuk):
- Menduplikasi permintaan laporan, membuat pendaftaran duplikat, mengaktifkan pelacakan aktivitas setiap pengguna, atau perilaku lain yang merusak tujuan Layanan Koordinator.
- Mengganggu atau mengacaukan Layanan Koordinator atau server atau jaringan yang menyediakan Layanan Koordinator atau TEE.
Penggunaan Layanan Koordinator tunduk pada pemahaman dan persetujuan Anda terhadap hal-hal berikut:
Layanan ini adalah layanan non-konsumen yang diberikan kepada Anda tanpa biaya. Jika Anda tinggal di Wilayah Ekonomi Eropa atau Inggris Raya, Google setuju bahwa Layanan Koordinator akan diberikan sesuai dengan bagian Jaminan dan Pernyataan Penyangkalan dalam Persyaratan Layanan Google, termasuk sejauh Layanan disediakan oleh Koordinator mana pun.
Jika Anda tidak tinggal di Wilayah Ekonomi Eropa atau Inggris Raya, dalam menggunakan Layanan Koordinator, selama diizinkan berdasarkan hukum yang berlaku, Anda memahami bahwa pernyataan penyangkalan jaminan berikut menggantikan pasal yang berlaku di Persyaratan Layanan Google:
Tidak Ada Jaminan. SEJAUH YANG DAPAT DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, LAYANAN KOORDINATOR DIBERIKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" TANPA JAMINAN TERSURAT ATAU TERSIRAT APA PUN, TERMASUK JAMINAN TERSIRAT KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, SERTA KETIADAAN ATAU KEMAMPUAN APA PUN YANG DIIZINKAN SEPENUHNYA
Pernyataan Penyangkalan Tambahan. SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, GOOGLE DAN PIHAK TERKAIT TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN KEPADA ANDA BAHWA:
- LAYANAN KOORDINATOR AKAN MEMENUHI PERSYARATAN ANDA;
- LAYANAN KOORDINATOR AKAN TANPA GANGGUAN, TEPAT WAKTU, AMAN, ATAU BEBAS KESALAHAN;
- LAYANAN KOORDINATOR AKAN BERSIFAT AKURAT, DAPAT DIANDAL, SELESAI, LANJUTKAN, DAN ADA, ATAU LAINNYA; ATAU
- KESALAHAN DALAM PENGOPERASIAN ATAU FUNGSIONALITAS APA PUN DARI LAYANAN KOORDINATOR, KONTEN, DATA, DUKUNGAN, ATAU HAL LAIN YANG DISEDIAKAN UNTUK ANDA SEBAGAI BAGIAN DARI, ATAU SEHUBUNGAN DENGAN, LAYANAN KOORDINATOR, AKAN DIPERBAIKI.
Peran Koordinator; Penerima Pihak Ketiga. Koordinator memberikan fungsi utama Layanan Koordinator, termasuk pengelolaan kunci, akuntansi laporan agregat, dan verifikasi versi Kode Layanan Agregasi dan Biner yang Disetujui. Untuk Layanan Koordinator, Bagian Kewajiban dalam Persyaratan Layanan Google diubah untuk menyertakan Koordinator sehingga setiap pelepasan kewajiban kepada Google, perlindungan terhadap kerugian Google, dan batasan kewajiban untuk Google mencakup Google dan Koordinator. Anda setuju bahwa Koordinator adalah penerima pihak ketiga berdasarkan Persyaratan ini dan berhak untuk secara langsung mengandalkan dan menerapkan hak atau manfaat apa pun yang diberikan kepada mereka berdasarkan Persyaratan ini.