Дата вступления в силу: 1 февраля 2022 г.

Миссия LinkedIn – объединить специалистов всего мира для того, чтобы их профессиональная деятельность была более эффективной и успешной. Наши услуги предоставляют участникам LinkedIn экономически выгодные возможности, позволяющие вам и миллионам других профессионалов общаться, обмениваться идеями, получать знания, находить карьерные возможности или сотрудников, работать и принимать решения в кругу заслуживающих доверия людей.

  1. Введение

    1.1. Договор

    Используя Услуги LinkedIn, вы принимаете все условия и положения настоящего соглашения. Использование вами Услуг LinkedIn также регулируется Политикой использования файлов cookie и Политикой конфиденциальности, которая регламентирует сбор, использование, передачу и хранение персональных данных.

    Вы соглашаетесь с тем, что нажимая «Присоединиться сейчас», «Присоединиться к LinkedIn», «Зарегистрироваться» и т. п., регистрируясь, входя в систему или используя наши услуги (описанные ниже), вы соглашаетесь заключить юридически обязывающий договор с LinkedIn (даже если вы используете наши Услуги от имени компании). Если вы не принимаете условия настоящего договора (далее – «Договор» или «Пользовательское соглашение»), не нажимайте «Присоединиться» и т. п., не получайте доступ ни к одной из наших Услуг и не используйте их иным образом. Если вы пожелаете расторгнуть настоящий договор, вы можете сделать это в любое время, закрыв свою учетную запись и воздержавшись от доступа к Услугам LinkedIn и их последующего использования.

    Услуги

    Настоящий договор распространяется на веб-сайт LinkedIn.com, фирменные приложения LinkedIn, LinkedIn Learning и другие связанные с LinkedIn веб-сайты, приложения, сообщения и другие услуги, которые предусмотрены настоящим Договором (далее – «Услуги»), включая собранные на сторонних сайтах данные для указанных Услуг, например рекламные объявления LinkedIn и плагины «Подать заявку, используя LinkedIn» и «Поделиться, используя LinkedIn». Зарегистрированные пользователи Услуг LinkedIn далее именуются «Участники», а незарегистрированные – «Посетители».

    LinkedIn

    Вы заключаете настоящий Договор с LinkedIn (далее также «мы», «нас», «нам» и «нами»).

    Термин «Указанные страны» используется для обозначения стран Евросоюза (ЕС), стран Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и Швейцарии.

    Если вы проживаете в «Указанных странах», вы заключаете настоящий Договор с компанией LinkedIn Ireland Unlimited Company (далее – «LinkedIn Ireland»), и LinkedIn Ireland будет являться оператором ваших персональных данных, предоставленных и собранных посредством или в целях оказания Услуг LinkedIn, либо обрабатываемых в связи с ними.

    Если вы проживаете за пределами «Указанных стран», вы заключаете настоящий Договор с компанией LinkedIn Corporation (далее – «LinkedIn Corp.») и LinkedIn Corp будет оператором ваших персональных данных, предоставленных и собранных посредством или в целях оказания Услуг LinkedIn либо обрабатываемых в связи с ними, является компания LinkedIn Corporation.

    Настоящий Договор распространяется на Участников и Посетителей.

    Поскольку вы являетесь Посетителем или Участником Услуг LinkedIn, сбор, использование и передача ваших персональных данных регулируются настоящей Политикой конфиденциальности (которая включает Политику использования файлов cookie LinkedIn и иные документы, указанные в настоящей Политике конфиденциальности), с учетом обновлений.

    1.2. Участники и Посетители

    Регистрируясь и присоединяясь к Услугам LinkedIn, вы становитесь Участником. Если вы решаете не регистрироваться для использования Услуг LinkedIn, вы можете получать доступ к отдельным функциям в качестве «Посетителя».

    1.3. Изменения

    LinkedIn имеет право вносить изменения в Договор.

    LinkedIn может периодически вносить изменения в настоящий Договор, Политику конфиденциальности и Политику использования файлов cookie. В случае внесения существенных изменений LinkedIn опубликует соответствующее уведомление посредством Услуг либо иным способом, чтобы предоставить вам возможность ознакомиться с изменениями до их вступления в силу. LinkedIn соглашается с тем, что изменения не могут иметь обратной силы. Если вы не согласны с какими-либо изменениями, вы имеете право закрыть свою учетную запись. Продолжая использовать Услуги LinkedIn после публикации или отправки уведомления об изменении соответствующих положений и условий, вы тем самым соглашаетесь с обновленными положениями и условиям на дату вступления изменений в силу.

  2. 2. Обязанности

    2.1. Условия предоставления Услуг

    Заключая настоящий Договор, вы берете на себя ряд обязательств.

    Вы удовлетворяете требованиям для заключения настоящего Договора и достигли на момент его заключения «минимального возраста», указанного в наших требованиях.

    Услуги не предназначены для использования лицами младше 16 лет.

    Вы соглашаетесь и подтверждаете, что для использования Услуг: 1) вы должны достигнуть «минимального возраста» (см. определение ниже); 2) у вас будет только одна учетная запись LinkedIn, зарегистрированная на ваши настоящие имя и фамилию; 3) на вас не наложено никаких ограничений на использование Услуг со стороны LinkedIn. Создание учетной записи с использованием заведомо ложной информации (включая создание учетных записей, зарегистрированных на других лиц и лиц младше 16 лет) является нарушением условий LinkedIn.

    «Минимальный возраст» составляет 16 лет. Однако если применимое законодательство предусматривает, что для правомерного предоставления компанией LinkedIn Услуг без согласия родителей (включая использование персональных данных) Участник должен быть старше, тогда в качестве минимального возраста должен использоваться возраст, предусмотренный применимым законодательством.

    2.2. Ваша учетная запись

    Вы обязаны хранить свой пароль в тайне

    Вы не должны предоставлять свою учетную запись другим лицам и обязаны следовать правилам LinkedIn и требованиям закона.

    Участники являются владельцами учетной записи. Как Участник вы берете на себя следующие обязательства: 1) использовать надежный пароль и хранить его в тайне; 2) не передавать другим лицам никакие данные из своей учетной записи (например, контакты); 3) выполнять требования закона и руководствоваться списком «Разрешенные и запрещенные действия», а также Политикой для сообщества специалистов. Вы несете ответственность за все, что происходит с использованием вашей учетной записи, до тех пор, пока не закроете ее или не сообщите о ее неправомерном использовании другими лицами.

    В отношениях между вами и другими людьми (включая вашего работодателя) учетная запись принадлежит вам. Однако в случае приобретения Услуг другой стороной для вашего использования (например, ваш работодатель приобрел для вас лицензию LinkedIn Recruiter), сторона, осуществляющая оплату такой Услуги, вправе контролировать доступ к ней и получать отчеты об использовании вами такой оплаченной Услуги. Тем не менее, эта сторона не имеет прав на вашу личную учетную запись.

    2.3. Оплата и платежи

    Вы обязуетесь производить оплату в срок и в полном объеме и соглашаетесь, что ваши платежные реквизиты будут храниться в LinkedIn. Вы понимаете, что в дополнение к стоимости Услуг LinkedIn могут взиматься комиссии и налоги.

    Возврат средств регулируется политикой LinkedIn.

    В случае приобретения любых платных Услуг (далее – Услуги Premium) вы соглашаетесь уплачивать LinkedIn соответствующую стоимость таких Услуг и налоги, а также соблюдать дополнительные условия, которые регулируют использование платных Услуг. В случае неуплаты указанной стоимости Услуг, предоставление платных Услуг может быть прекращено в одностороннем порядке. Кроме того, вы соглашаетесь с нижеследующим:

    • При покупке может взиматься комиссионный сбор за конвертацию валют или возникать разница в цене в зависимости от региона (например, из-за курсов валют).
    • Мы имеем право сохранять платежные реквизиты и продолжать начислять оплату на ваш платежный инструмент (например, банковскую карту) даже по истечении срока действия такого инструмента во избежание перерывов в предоставлении Услуг, а также использовать такой платежный инструмент для оплаты других Услуг, которые вы, пожелаете приобрести.
    • Если вы приобретаете подписку, в начале каждого периода подписки с указанного вами платежного инструмента будет автоматически сниматься оплата за услуги и налоговые сборы за соответствующий период. Чтобы избежать снятия соответствующей суммы в следующем периоде, отмените подписку до даты продления. Узнайте, как отменить или приостановить подписку на Услуги Premium.
    • В отношении любых приобретенных вами Услуг действует Политика LinkedIn по возмещению средств.
    • Мы можем рассчитывать сумму налогов, которые вы обязаны уплатить, исходя из платежных реквизитов, указанных во время покупки.

    Копию квитанции за услуги можно получить в настройках своей учетной записи LinkedIn (раздел «История покупок»).

    2.4. Уведомления и сообщения

    Вы соглашаетесь с тем, что для доставки вам уведомлений и сообщений LinkedIn будет использовать свои веб-сайты, приложения и имеющиеся контактные сведения. Если ваши контактные сведения устарели, вы можете пропустить важные уведомления от LinkedIn.

    Вы соглашаетесь с тем, что LinkedIn будет направлять вам уведомления и сообщения следующими способами: (1) в рамках Услуги; (2) с использованием предоставленных вами контактных сведений (например, адреса электронной почты, номера мобильного телефона, физического адреса). Вы соглашаетесь поддерживать свои контактные сведения в актуальном состоянии.

    Вы можете контролировать и ограничивать сообщения, получаемые от LinkedIn, на страницах своих настроек.

    2.5. Обмен информацией

    Когда вы делитесь какой-либо информацией в рамках Услуг LinkedIn, другие люди могут просматривать, копировать и использовать эту информацию.

    Услуги LinkedIn допускают обмен сообщениями и информацией различными способами, например, с помощью вашего профиля, статей, публикаций в группах, ссылок на новостные статьи, объявлений о вакансиях, обычных сообщений и сообщений InMail. Другие Участники, Посетители и иные лица (в том числе за пределами Услуг) могут просматривать информацию и контент, которыми вы делитесь или публикуете. В отношении действий, для которых имеются настройки, LinkedIn обязуется уважать ваш выбор в отношении того, кто может просматривать соответствующий контент или информацию (например, показывать содержимое сообщений только адресатам, показывать публикуемый контент только вашим контактам в LinkedIn, ограничивать видимость вашего профиля для поисковых систем, запрет на отправку уведомлений об обновлении вашего профиля LinkedIn). По умолчанию LinkedIn не уведомляет вашу сеть контактов и других пользователей о ваших действиях, связанных с поиском работы. Поэтому, если вы подаете заявку на вакансию посредством Услуг LinkedIn или выбираете сообщить, что вакансия вас заинтересовала, по умолчанию об этом узнает только Участник, разместивший вакансию.

    Компания LinkedIn не обязана публиковать какую-либо информацию или контент в рамках наших Услуг и имеет право удалять такую информацию или контент как с предварительным уведомлением, так и без него.

  3. 3. Права и ограничения

    3.1. Лицензия, которую вы предоставляете LinkedIn.

    Вы являетесь владельцем любого контента, отзывов и персональных данных, которые вы предоставляете LinkedIn. Однако при этом вы предоставляете LinkedIn неисключительную лицензию на такой контент, отзывы и персональные данные.

    LinkedIn обязуется уважать ваше решение о том, кто может просматривать вашу информацию и контент, в том числе решение о том, каким образом соответствующая информация или контент могут быть использована для рекламы.

    В отношениях между вами и LinkedIn вы являетесь владельцем контента и информации, отправляемых или размещаемых вами при использовании Услуг, и предоставляете LinkedIn и аффилированным лицам LinkedIn лишь следующую неисключительную лицензию:

    международное, допускающее передачу и сублицензирование право на использование, копирование, изменение, распространение, публикацию и обработку информации и контента, предоставляемых вами посредством Услуг LinkedIn или сторонних сервисов, без какого-либо дальнейшего согласия, уведомления и/или выплаты компенсации вам или другим лицам. Указанные права ограничены следующими способами:

    1. Вы можете прекратить действие данной лицензии в отношении конкретного контента, удалив такой контент при использовании Услуг, или в целом, закрыв свою учетную запись. Исключения составляют следующие ситуации: (a) вы поделились контентом с другими людьми при использовании Услуг, и они скопировали, повторно опубликовали или сохранили его; (b) для удаления контента из системы резервного копирования и других систем требуется определенное время.
    2. LinkedIn обязуется не включать ваш контент в рекламу продуктов и услуг третьих сторон (в том числе спонсируемый контент) без вашего отдельного согласия на такое включение. Однако LinkedIn имеет право без каких-либо выплат вам или другим лицам размещать рекламные объявления рядом с вашим контентом и информацией, а ваши социальные действия могут отображаться и добавляться в рекламные объявления в соответствии с Политикой конфиденциальности. Если вы используете одну из функций Услуг, LinkedIn имеет право упоминать об этом, указав ваше имя или приложив вашу фотографию, для рекламирования этой функции в составе Услуг LinkedIn (в зависимости от ваших настроек).
    3. LinkedIn обязуется получить ваше согласие на предоставление другим лицам права на публикацию вашего контента за пределами Услуг. Тем не менее, если вы решите поделиться своей публикацией, присвоив ей статус «Общедоступно», «Все» и т. п., LinkedIn включит функцию, которая позволит другим Участникам вставлять эту общедоступную публикацию в сторонние сервисы. При этом LinkedIn разрешит поисковым системам индексировать этот общедоступный контент для последующего поиска через соответствующие сервисы. Подробнее
    4. LinkedIn имеет право редактировать и изменять формат вашего контента (например, переводить или транслитерировать контент, изменять размер, макет или тип файла, а также удалять метаданные), но обязуется не искажать при этом заложенный вами смысл.
    5. Поскольку вы являетесь владельцем своего контента, а мы имеем на него лишь неисключительные права, вы можете сделать свой контент доступным другим лицам, в том числе на условиях лицензии Creative Commons.

    Вы и LinkedIn соглашаетесь с тем, что, если контент включает персональные данные, его использование регулируется Политикой конфиденциальности LinkedIn.

    Вы и LinkedIn соглашаетесь с тем, что LinkedIn может иметь доступ, хранить, обрабатывать и использовать любую предоставляемую вами информацию и персональные данные в соответствии с условиями Политики конфиденциальности и выбранными вами параметрами (включая настройки).

    При отправке в LinkedIn предложений или других отзывов об Услугах вы соглашаетесь, что мы имеем право (но не обязаны) использовать и передавать такие отзывы другим лицам в любых целях без выплаты вам компенсации.

    Вы обещаете предоставлять только такие информацию и контент, на которые у вас есть соответствующие права. Кроме того, вы обязуетесь размещать в своем профиле в LinkedIn только правдивую информацию.

    Вы обязуетесь предоставлять только такие информацию и контент, на распространение которых у вас есть соответствующие права. Кроме того, вы обязуетесь размещать в своем профиле только правдивую информацию. В некоторых странах закон может обязывать LinkedIn удалять определенную информацию или контент.

    3.2. Доступность Услуг

    LinkedIn вправе изменять или прекращать предоставление любой Услуги, а также изменять расценки на Услуги на перспективной основе.

    LinkedIn имеет право изменить характер предоставления, приостановить или прекратить предоставление любой из Услуг. Кроме того, LinkedIn имеет право изменять расценки на Услуги на перспективной основе, уведомив об этом в разумные сроки в пределах, разрешенных законом.

    LinkedIn не обязуется сохранять или отображать в дальнейшем размещенную вами информацию и контент. LinkedIn не является службой хранения данных. Вы соглашаетесь с тем, что LinkedIn не берет на себя никаких обязательств по хранению, поддержанию или предоставлению вам копии какого-либо контента или информации, предоставленных вами или другими лицами, за исключением того, что требуется по закону и в соответствии с Политикой конфиденциальности LinkedIn.

    3.3. Сторонний контент, веб-сайты и приложения

    Вы просматриваете и используете сторонние контент и информацию, размещенные при использовании Услуг, на свой страх и риск.

    Иные лица могут предлагать через Услуги LinkedIn собственные продукты и услуги. LinkedIn не несет ответственность за действия третьих лиц.

    Используя Услуги, вы можете сталкиваться с контентом или информацией, которые могут оказаться неточными, неполными, неактуальными, вводящими в заблуждение, противозаконными, оскорбительными или наносящими вред иным образом. Как правило, LinkedIn не проверяет контент, предоставляемый Участниками и иными лицами. Вы соглашаетесь с тем, что LinkedIn не несет ответственность за контент и информацию третьих лиц (включая других Участников). LinkedIn не всегда может предотвратить неправомерное использование Услуг. Вы соглашаетесь с тем, что LinkedIn не несет ответственность за любое подобное ненадлежащее использование. Вы также принимаете риск того, что вас или вашу организацию могут ошибочно соотнести с контентом, касающимся других лиц, когда LinkedIn сообщает вашим контактам и отслеживающим вас участникам об упоминании вашего имени или названия вашей организации в новостях. Участники могут настраивать эту функцию.

    LinkedIn может помогать Участникам, которые предлагают свои услуги (карьерный коучинг, бухгалтерский учет и т. д.), устанавливать контакт с Участниками, которые желают этими услугами воспользоваться. LinkedIn не предоставляет указанные услуги и не нанимает людей для их предоставления. Вы имеете право предлагать, оказывать или получать такие услуги только по достижении 18 лет. Вы соглашаетесь с тем, что LinkedIn не осуществляет руководство Участниками, а также не направляет, не контролирует и не отслеживает Участников в процессе оказания таких услуг, а также соглашаетесь с нижеследующим: (1) LinkedIn не несет ответственность за предложение, предоставление или получение таких услуг, (2) LinkedIn не ручается за услуги, предложенные тем или иным Участником, (3) ничто из изложенного в настоящем Соглашении не создает никаких трудовых или агентских отношений, а также отношений участников совместного предприятия между LinkedIn и любым предлагающим услуги Участником. Если вы являетесь Участником, предлагающим услуги, вы заверяете и ручаетесь, что обладаете всеми необходимыми лицензиями, и обязуетесь предоставлять услуги в соответствии с условиями Политики для сообщества специалистов LinkedIn.

    Аналогичным образом, LinkedIn может помогать вам регистрироваться для участия и/или принимать участие в мероприятиях, организуемых Участниками, а также связываться с другими Участниками, которые тоже зарегистрировались на такие мероприятия. Вы соглашаетесь с тем, что (1) LinkedIn не несет ответственность за поведение любого Участника или иного лица, присутствующего на таком мероприятии, (2) LinkedIn не поддерживает ни одно конкретное мероприятие, заявленное в рамках Услуг LinkedIn, (3) LinkedIn не контролирует и/или не проверяет ни одно из таких мероприятий, (4) вы обязуетесь соблюдать настоящие положения и условия, применимые к подобным мероприятиям.

    3.4. Ограничения

    LinkedIn имеет право ограничить способы установления контакта и взаимодействия в рамках предоставления Услуг.

    LinkedIn оставляет за собой право ограничить использование вами Услуг, в том числе количество ваших контактов и вашу способность связываться с другими Участниками. LinkedIn оставляет за собой право ограничить, приостановить или прекратить действие вашей учетной записи, если вы нарушаете настоящий Договор или закон либо используете Услуги ненадлежащим образом (например, нарушая требования раздела «Разрешенные и запрещенные действия» или условия Политики для сообщества специалистов).

    3.5. Права на интеллектуальную собственность

    LinkedIn уведомляет вас о наших правах на интеллектуальную собственность.

    LinkedIn сохраняет все права на свою интеллектуальную собственность в рамках предоставления Услуг. Товарные знаки и логотипы, используемые в связи с Услугами, принадлежат соответствующим владельцам. Логотипы LinkedIn и «in», а также другие товарные знаки, знаки обслуживания, изображения и логотипы LinkedIn, используемые в рамках Услуг, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками LinkedIn.

    3.6. Автоматизированная обработка

    LinkedIn использует данные и информацию о вас, чтобы предлагать актуальные рекомендации вам и другим лицам.

    LinkedIn использует предоставленную вами информацию и имеющиеся данные об Участниках, чтобы предлагать рекомендации относительно контактов, контента и функций, которые могут оказаться полезны для вас. Например, LinkedIn использует данные и информацию о вас, чтобы рекомендовать вам вакансии, а вашу кандидатуру – рекрутерам. Рекомендации LinkedIn будут более точными и актуальными, если вы будете указывать в профиле точные сведения и регулярно обновлять их. Подробнее

  4. 4. Ограничение ответственности

    4.1. Отсутствие гарантий

    Настоящим LinkedIn отказывается от юридической ответственности за качество, безопасность и надежность Услуг.

    LINKEDIN И АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА LINKEDIN НЕ ДАЮТ НИКАКИХ ЗАВЕРЕНИЙ И ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ УСЛУГ, В ТОМ ЧИСЛЕ НИКАКИХ ЗАВЕРЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ НЕПРЕРЫВНОСТИ И БЕЗОШИБОЧНОСТИ РАБОТЫ УСЛУГ, И ПРЕДОСТАВЛЯЮТ УСЛУГИ (В ТОМ ЧИСЛЕ КОНТЕНТ И ИНФОРМАЦИЮ) НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ». LINKEDIN И АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА LINKEDIN В МАКСИМАЛЬНОЙ ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СТЕПЕНИ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ИЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНО ПРЕДУСМОТРЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В ОТНОШЕНИИ ЧИСТОТЫ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ, ТОЧНОСТИ ДАННЫХ, ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ ПРАВ, КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ.

    4.2. Исключение ответственности

    Юридическая ответственность LinkedIn перед вами ограничена.

    LINKEDIN И АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА LINKEDIN В МАКСИМАЛЬНОЙ ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ (И ЕСЛИ КОМПАНИЕЙ LINKEDIN НЕ ЗАКЛЮЧЕНО ОТДЕЛЬНОЕ ПИСЬМЕННОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ЗАМЕНЯЮЩЕЕ СОБОЙ НАСТОЯЩИЙ ДОГОВОР) ОСВОБОЖДАЕТСЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО НАСТОЯЩЕМУ ДОГОВОРУ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ БИЗНЕСА, УЩЕРБ РЕПУТАЦИИ (НАПРИМЕР, ОСКОРБИТЕЛЬНЫЕ ИЛИ КЛЕВЕТНИЧЕСКИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ), ПОТЕРЮ ДАННЫХ (НАПРИМЕР, ПРОСТОЙ ИЛИ ПОТЕРЮ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЕ ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ КОНТЕНТА) ИЛИ ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, ФАКТИЧЕСКИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ.

    LINKEDIN И АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА LINKEDIN НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО НАСТОЯЩЕМУ ДОГОВОРУ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ПРЕДЕЛАХ (A) ОБЩЕЙ СТОИМОСТИ УСЛУГ, УПЛАЧЕННОЙ ИЛИ ПОДЛЕЖАЩЕЙ УПЛАТЕ LINKEDIN ЗА УСЛУГИ В ТЕЧЕНИЕ СРОКА ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕГО ДОГОВОРА (ПРИ НАЛИЧИИ), ИЛИ (B) 1 000 ДОЛЛАРОВ США (USD).

    4.3 Основание сделки. Исключения

    Ограничения ответственности в настоящем Разделе 4 являются одним из оснований сделки между вами и LinkedIn и распространяются на ответственность по любым искам (например, на претензии по гарантиям, деликту, небрежности, договорам, претензии на основании закона) даже в случае если LinkedIn или аффилированные лица LinkedIn были уведомлены о возможности возникновения любого такого ущерба, и даже в случае недостижения такими средствами правовой защиты своей основной цели.

    Указанные ограничения ответственности не применяются к ответственности за смерть или телесные повреждения, грубую небрежность или умышленные неправомерные действия, а также в случае нарушения существенного обязательства по причине небрежности (при этом под существенным обязательством понимается обязательство, которое является необходимым условием предоставления наших услуг, и на которое вы имеете разумное основание рассчитывать), но лишь в той степени, в которой причиненный ущерб является прямым следствием такого нарушения и мог быть предвиден на момент заключения настоящего Договора, а также в той степени, в которой такой ущерб является типичным в контексте настоящего Договора.

  5. 5. Расторжение Договора

    Стороны имеют право расторгнуть настоящий Договор в любое время. При этом отдельные права и обязательства сторон останутся в силе.

    Как вы, так и LinkedIn имеете право расторгнуть настоящий Договор в любой момент, направив соответствующее уведомление другой стороне. В случае расторжения вы теряете право доступа к Услугам LinkedIn или использования таких Услуг. Перечисленные ниже права, обязательства и условия остаются в силе даже после расторжения настоящего Договора:

    • права LinkedIn на использование и разглашение информации о ваших отзывах;
    • права Участников и/или Посетителей на дальнейшее распространение контента и информации, переданных вами посредством Услуг;
    • условия Разделов 4, 6, 7 и 8.2 настоящего Договора;
    • обязательства по выплате любых денежных сумм, подлежащих выплате, но не выплаченных на момент расторжения Договора.

    Вы можете посетить наш справочный центр, чтобы закрыть свою учетную запись.

  6. 6. Применимое право и урегулирование споров

    В том маловероятном случае, если возникает правовой спор, вы и LinkedIn соглашаетесь с тем, что в зависимости от вашего места проживания такие спорные вопросы регулируются в судах Калифорнии с применением законодательства Калифорнии, в судах Дублина, Ирландия, с применением законодательства Ирландии, либо в местных судах с применением местного законодательства.

    Если вы проживаете в Указанных странах, все иски, связанные с предоставлением Услуг LinkedIn, регулируются законодательством Ирландии, однако это не лишает вас права использовать обязательные средства защиты прав потребителей, предусмотренных законодательством страны, в которой LinkedIn предоставляет Услуги по месту вашего постоянного проживания. В отношении юрисдикции вы и LinkedIn соглашаетесь выбирать суды страны, в которой LinkedIn предоставляет Услуги по месту вашего постоянного проживания, для регулирования всех споров, возникающих из настоящего Пользовательского соглашения или связанных с ним. В качестве альтернативы вы можете выбрать суд в Ирландии, ответственный за подобные споры.

    Если вы являетесь бизнес-пользователем в рамках статьи 6(12) Закона ЕС о регулировании цифровых рынков («DMA») и у вас есть спор, возникающий в связи со статьей 6(12) DMA, вы также можете использовать альтернативный механизм разрешения споров, доступный в Справочном центре.

    Для проживающих за пределами Указанных стран (в том числе за пределами США): вы и LinkedIn соглашаетесь с тем, что любые споры, связанные с настоящим Договором и/или Услугами, будут регулироваться исключительно в соответствии с законодательством штата Калифорния (США) без учета норм коллизионного права. Вы и LinkedIn соглашаетесь с тем, что любые иски и споры могут рассматриваться исключительно в суде штата или федеральном суде округа Санта-Клара, штат Калифорния (США). Кроме того, вы и LinkedIn также соглашаетесь на субъектную юрисдикцию указанных судов.

  7. 7. Общие положения

    Ниже представлены некоторые важные сведения о Договоре.

    Если суд, обладающий полномочиями в отношении настоящего Договора, установит, что какая-либо его часть не имеет исковой силы, то вы и LinkedIn соглашаетесь с тем, что суд должен изменить условия таким образом, чтобы эта часть обрела исковую силу и не утратила при этом свое значение. Если суд окажется не в состоянии это сделать, то вы и LinkedIn соглашаетесь ходатайствовать в суде об удалении части, не имеющей исковой силы, и об оставлении в силе прочих положений настоящего Договора.

    Настоящий Договор (включая дополнительные условия, которые LinkedIn может ставить при использовании вами определенных функций Услуг) является единственным соглашением, заключенным между нами в отношении Услуг, и заменяет собой все предшествующие соглашения касательно Услуг.

    Бездействие со стороны LinkedIn в случае нарушения настоящего Договора не означает, что LinkedIn отказывается от своего права на принудительное исполнение условий Договора. Вы не имеете права передавать или переуступать настоящий Договор (а также свое участие или использование Услуг) кому-либо без согласия LinkedIn. Однако вы соглашаетесь, что LinkedIn имеет право переуступить настоящий Договор своим аффилированным лицам или стороне-покупателю без вашего согласия. Сторонних бенефициаров по настоящему Договору не предусмотрено.

    Вы подтверждаете, что единственным способом направить LinkedIn надлежащее уведомление является отправка соответствующего уведомления по адресам, указанным в Разделе 10.

  8. 8. Разрешенные и запрещенные действия в LinkedIn

    LinkedIn – это сообщество специалистов. Этот список «Разрешенные и запрещенные действия» и Политика для сообщества специалистов определяют, что вы можете и не можете делать в рамках Услуг LinkedIn.

    8.1. Разрешенные действия

    Вы соглашаетесь с тем, что вы обязаны:

    1. соблюдать все применимое законодательство, включая в числе прочего законы о неприкосновенности частной жизни, законы об интеллектуальной собственности, законы о борьбе со спамом, законы об экспортном контроле, налоговое законодательство и нормативные требования;
    2. предоставлять достоверную информацию и поддерживать ее в актуальном состоянии;
    3. использовать в своем профиле настоящие имя и фамилию;
    4. использовать Услуги профессионально и для деловых целей.

    8.2. Запрещенные действия

    Вы соглашаетесь с тем, что вы не будете:

    1. создавать в LinkedIn фальшивые учетные записи, вводить в заблуждение относительно своей личности, создавать профиль Участника для кого-либо, кроме себя (реального лица), а также использовать или пытаться использовать чужую учетную запись;
    2. разрабатывать, поддерживать или использовать программные продукты, устройства, скрипты, программы-роботы или другие средства и процессы (включая программы-обходчики, подключаемые модули и надстройки браузеров, а также любые другие технологии) для веб-скрейпинга предоставляемых Услуг или копирования профилей и других данных в рамках предоставляемых Услуг иным способом;
    3. блокировать какие-либо функции системы безопасности или обходить любые элементы управления доступом или ограничения на использование Услуг (например, верхний регистр при поиске по ключевым словам или просмотре профилей);
    4. копировать, использовать, раскрывать или распространять любую информацию, полученную в процессе использования Услуг, непосредственно или через третьих лиц (например, поисковые системы) без согласия LinkedIn;
    5. раскрывать информацию, не заручившись согласием на ее раскрытие (например, конфиденциальную информацию других лиц, в том числе своего работодателя);
    6. нарушать права на интеллектуальную собственность других лиц, в том числе авторские права, права на патенты и товарные знаки, коммерческие тайны, и другие имущественные права. Например, запрещается копировать или распространять (за исключением доступной функции «поделиться») публикации или иной контент других лиц без их разрешения, которое они могут предоставить, размещая публикации в рамках лицензии Creative Commons;
    7. нарушать права интеллектуальной собственности и иные права LinkedIn, включая среди прочего (i) копирование или распространение обучающих видео или иных материалов LinkedIn; (ii) копирование или распространение технологии LinkedIn при отсутствии лицензии на программное обеспечение с открытым исходным кодом; (iii) использование слова «LinkedIn» или логотипов LinkedIn в любом фирменном наименовании, сообщении электронной почты или URL-адресе, кроме случаев, когда Правилами использования бренда предусмотрено иное;
    8. размещать контент, содержащий программные вирусы, «черви» или любой другой вредоносный код;
    9. осуществлять вскрытие технологии, декомпиляцию, обратное ассемблирование, расшифровку или иные способы получения исходного кода Услуг или любых связанных с ними технологий, кроме технологий с открытым исходным кодом;
    10. подразумевать или заявлять о своей связи с LinkedIn партнерскими отношениями или о получении от LinkedIn рекомендаций и поддержки без явно выраженного согласия LinkedIn (например, выдавая себя за аккредитованного инструктора LinkedIn);
    11. предоставлять во временное пользование, сдавать внаем или в аренду, обменивать, продавать/перепродавать либо иным образом монетизировать Услуги или связанные с ними данные, либо получать к ним доступ без согласия LinkedIn;
    12. размещать прямые ссылки на Услуги для любых целей, кроме продвижения вашего собственного профиля или группы в рамках наших Услуг без согласия LinkedIn;
    13. использовать программы-роботы или другие автоматизированные методы для доступа к Услугам, добавления или загрузки контактов, отправки или переадресации сообщений;
    14. отслеживать доступность, работоспособность или функциональность Услуг для целей конкуренции;
    15. воссоздавать, зеркалировать или иным способом имитировать внешний вид или функционирование Услуг;
    16. выполнять наложение или иным образом изменять Услуги LinkedIn или их внешний вид (например, посредством вставки элементов в Услуги или удаления, скрытия или затемнения рекламного объявления, отображаемого в рамках Услуг);
    17. препятствовать нормальному функционированию Услуг или создавать чрезмерную нагрузку на них (например, используя спам, атаки типа «отказ в обслуживании» (DoS), вирусы, игровые алгоритмы);
    18. нарушать условия Политики для сообщества специалистов или любые дополнительные условия, касающиеся конкретной Услуги, которые указываются при регистрации или в начале использования данной Услуги, а также условия использования Карт Bing (если применимо).
  9. 9. Претензии относительно контента

    Контактные данные, чтобы пожаловаться на контент, предоставленный Участниками LinkedIn.

    LinkedIn уважает права на интеллектуальную собственность других лиц. Поэтому мы требуем, чтобы размещаемая Участниками информация была достоверной и не нарушала права на интеллектуальную собственность и другие права третьих лиц. В LinkedIn предусмотрена политика и процедура предъявления претензий относительно контента, размещенного Участниками.

  10. 10. Контактные данные LinkedIn

    Контактные данные LinkedIn. Получить информацию об Услугах LinkedIn также можно в справочном центре LinkedIn.

    Все запросы общего характера можно направлять через сайт. Официальные уведомления или процессуальные извещения можно отправлять на следующие адреса.