The Big Cigar: A Fuga

Logo após a sua condenação anulada, Huey P. Newton recomeça uma revolução e encontra um doador inesperado.

O plano ousado de Huey e Bert é posto em ação. Huey tenta afastar o Partido dos Panteras Negras do confronto armado.

Huey e Eldridge desentendem-se. Bert e Steve discutem sobre Huey. O caminho para Cuba torna-se cada vez mais traiçoeiro.

Um confronto caótico leva a uma mudança de planos. As diferenças entre Huey e Bobby tornam-se óbvias. O agente Clark não olha a meios.

Clark pressiona o governo mexicano. A tragédia ataca Bert. Huey recebe notícias transformadoras e chega a outro impasse.

Último episódio da série. Bert esforça-se por provar a sua lealdade. Gwen inspira um grande gesto. O legado de Huey perdura.