Messi’s former teammate finished his terrific career with a goal-scoring flourish.