In celebration of International Mother Language Day next week, let's look at some facts about the mother language of the Philippines, Filipino. -there are no gender pronouns in Filipino -around a third of Filipino words came from Spanish -ancient Filipinos have their own alphabet called "Baybayin" -"Tagalog" and "Filipino" are considered as different languages
QwertyWorks®
Pagsasalin at Lokalisasyon
Makati CIty, Metro Manila 609 (na) tagasubaybay
Delivering Quality in Quantity since 2001 through expert teams in 6 continents
Tungkol sa amin
QwertyWorks is an ISO-certified applied communications company whose core business is localization into more than 60 languages in 75 country-markets. QwertyWorks believes that no machine can ever connect people better than human linguists who can capture original content, context and tone and convey it into the ever-evolving local language. The company was founded in 2001 by Jake Irwin Estrada, who began as an independent Tagalog (Filipino) linguist in the 1990s. In 2001, Jake used his life savings to buy a second-hand computer worth PhP5,500 ($122) and started hand-picking his own team of dedicated professional linguists to turn his one-man operation into a registered company, serving as the Tagalog translation team of Nokia Finland. Throughout the years, QwertyWorks grew without seed funding or Venture Capital, relying only on strict financial discipline and keeping its promises to customers. Today, the team at QwertyWorks caters to more than 400 clients with the same trademark customer-orientedness and performance-driven service that customers have been receiving from Mr. Estrada for almost 2 decades. Our track record spans diverse industries including Information Technology, Law, Health, Marketing/Advertising, and Entertainment having rendered not just translation and localization but also MTPE, market research, communication skills development and assessment, Big Data collection and validation, as well as technology applications for NLP and non-latin character content processing.
- Website
-
http://www.qwertyworks.com
External na link para sa QwertyWorks®
- Industriya
- Pagsasalin at Lokalisasyon
- Laki ng kompanya
- 51-200 empleyado
- Headquarters
- Makati CIty, Metro Manila
- Uri
- Privately Held
- Itinatag
- 2001
- Mga Specialty
- Localization, Translation, Language Services, Consulting, Subtitling, Cultural Adaptation, Content Writing, Linguistic QA, Editing and Proofreading, Brand Name Evaluation
Mga Lokasyon
-
Pangunahin
Suite B, 3rd Floor, 170 Salcedo Street
Brgy. San Lorenzo
Makati CIty, Metro Manila 1223, PH
-
580 California Street
2th & 16th Floors
San Francisco, California 94104, US
-
6/F Unit A1 Cyber One Building
11 Eastwood Avenue
Quezon City, Metro Manila 1110, PH
Mga empleyado sa QwertyWorks®
-
Jake Irwin Estrada MBA FCIL CL
Chartered Linguist and Entrepreneur
-
Irfan Nugroho
English-Indonesian Translator since 2008
-
Elsed Togonon
Hiligaynon Translator/Localizer
-
Charlie Orias
Shopify Description | Yoast Optimization | Seasoned CebuanoTranslator | Tagalog Translator | Subtitling
Mga update
-
As we end 2023, let's take our time to reflect on the experiences that shaped us, celebrate our accomplishments, and set new intentions for the journey ahead. 🌟 Here's to new beginnings, personal growth, and making memories that will last a lifetime. 🥳 Let's make this year our best one yet! 💫 #HappyNewYear!
-
Rizal Day is a significant commemoration in our country as we honor the life and works of Dr. Jose Rizal, our national hero. This annual event takes place on December 30th, marking the anniversary of Rizal's execution in 1896. Dr. Jose Rizal played a pivotal role in the country's fight for independence from Spanish colonial rule, as he was an influential writer, philosopher, and advocate for social reforms during the late 19th century.
-
Sending you warm wishes and festive cheer during this joyful time of year! 🎅🎁💫 Remember to spread that Christmas cheer by sharing acts of generosity and love. Whether it's helping someone in need or simply brightening someone's day with a smile - small gestures can make a big difference. From all of us at QwertyWorks, Merry Christmas to everyone! 🎁✨🎉
-
"Pasko" (Christmas) holds a special place in the culture and traditions of our country. It is a festive season that brings together family, friends, and communities to celebrate the birth of Jesus Christ. Overall, Pasko in the Philippines is more than just a holiday; it's a time for reflection, gratitude, unity, and joyous celebrations. It showcases the rich cultural heritage and strong sense of community that we Filipinos hold dear during this festive season.
-
Bonifacio Day is a significant celebration in the Philippines that commemorates the life and contributions of one of our country's national heroes, Andres Bonifacio. This celebration also serves as an opportunity for Filipinos to reflect on our history, and appreciate the sacrifices made by those who fought for our independence.
-
Subtitling is the process of displaying written text on a television, film, or video to provide a translation of the dialogue into another language. It's also used to provide captions for people who are deaf or hard-of-hearing. They have been proven to help viewers, having limited familiarity with a foreign language, understand content better.
-
As the world continues to move towards digitization, more and more contents are now being published in the digital space. Localization in the digital media offers a unique opportunity for businesses to tap more audiences with the accessibility of digital and the diversity of languages. With that, Qwertyworks can be your trusted partner to help you embark on this digital journey.
-
Swahili, also known as Kiswahili, is a Bantu language that is spoken by millions of people in East Africa. Here are some interesting facts about the Swahili language: -Swahili is the official language of Tanzania, Kenya, and the African Union -It belongs to the Bantu language family, which includes over 500 languages -It has borrowed words from Arabic, Persian, Portuguese, English, and other European languages due to historical trade and colonial influences