Post de Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail (WSIB)

Aujourd’hui, nous fêtons la Journée canadienne du multiculturalisme! Saviez-vous que nous offrons des services de traduction et d’interprétation dans plus de 160 langues? Notre chaîne YouTube présente des vidéos en 13 langues qui expliquent la manière de soumettre une demande de prestations à la WSIB.       Nous fournissons des prestations pour couvrir la perte de salaire, une couverture médicale et du soutien pour aider les gens à retourner au travail après une lésion ou maladie professionnelle. Personne ne devrait passer à côté de prestations qui lui reviennent à cause d’un problème de langue! #JournéeDuMulticulturalisme   https://lnkd.in/gM6NUzVt

Today we’re celebrating Canadian Multiculturalism Day! Did you know that we provide translation and interpretation services in more than 160 languages? Our YouTube channel has videos in 13 languages that explain how to submit a claim for benefits with us.  We provide benefits to cover lost pay, medical coverage, and support to help people get back to work if they’re injured or made ill while at work. No one should miss out on benefits they are entitled to because they don’t speak English. #multiculturalismday https://lnkd.in/gM6NUzVt

Dernier appel à la soumission de candidatures à notre Prix de leadership en santé et sécurité pour les petites entreprises 2024!     Dites-nous ce que votre petite entreprise a fait pour améliorer la santé et la sécurité de son lieu de travail au cours de l’année écoulée. Les trois meilleures entreprises recevront un prix en argent :     or — 10 000 $;   argent — 6 000 $;   bronze — 4 000 $.     Les candidatures doivent être soumises d’ici le 30 juin 2024. https://lnkd.in/gHrPkGyV

Last call to submit your entry for our 2024 Small Business Health and Safety Leadership Awards! Tell us what your small business has done over the past year to improve your workplace health and safety. The top three businesses will receive a monetary prize: Gold – $10,000  Silver – $6,000  Bronze – $4,000 Submissions are due June 30, 2024. https://lnkd.in/gb-8RTE

Nous avons fait en sorte qu’il soit plus simple que jamais de comprendre la santé et la sécurité au travail et de trouver l’aide dont vous avez besoin pour assurer la sécurité de votre personnel. Consultez nos ressources de santé et de sécurité pour en savoir plus sur vos responsabilités et accéder aux services qui vous sont offerts. https://lnkd.in/dPNjjGcV

We’ve made it easier than ever to understand workplace health and safety and find the support you need to keep your employees safe on the job. Check out our health and safety resources to learn more about your responsibilities and access services available to you. https://lnkd.in/g_U2HdD4

Vous travaillez fort pour assurer la sécurité de votre personnel en tant que propriétaire de petite entreprise. Soumettez votre candidature à notre Prix de leadership en santé et sécurité pour les petites entreprises pour pouvoir gagner jusqu’à 10 000 $! Les candidatures doivent être soumises d’ici le 30 juin 2024. https://lnkd.in/gHrPkGyV

We know you work hard as a small business owner to keep your employees safe on the job. Submit your entry for the 2024 Small Business Health and Safety Leadership Awards for a chance to win up to $10,000!   Submissions are due June 30, 2024. https://lnkd.in/gb-8RTE

Nous avons annoncé aujourd’hui que nous avons terminé notre examen du dossier des travailleuses et travailleurs agricoles étrangers. Cet examen a donné lieu à de nouvelles mesures visant à aider ces personnes à se rétablir d’une lésion ou d’une maladie en Ontario et à les traiter équitablement lorsqu’elles retournent dans leur pays d’origine. « Il s’agit de certaines des personnes les plus vulnérables qui travaillent aujourd’hui en Ontario et nous nous devons d’être là pour elles si elles se blessent au travail », a déclaré Jeff Lang, ICD.D, président-directeur général de la WSIB. « Ce sont des personnes qui viennent travailler dans nos fermes, qui cultivent nos aliments et qui contribuent à notre économie. Si elles se blessent en faisant ce travail, notre responsabilité ne cesse pas d’exister lorsqu’elles retournent dans leur pays d’origine. » Lisez notre communiqué intégral ici : https://lnkd.in/dEyKQSQB

We announced today the completion of our foreign agricultural worker review. The review has resulted in new measures to help foreign agricultural workers recover from an injury or illness in Ontario, and to treat them fairly when they return to their home country.     “These are some of the most vulnerable people working in Ontario today and we owe it to them to be there if they get hurt on the job,” said Jeff Lang, ICD.D, President and CEO of the WSIB. “These are people who come to work on our farms, grow our food, and contribute to our economy. If they get hurt while they do this work, our responsibility does not end when they return to their home country.”    Read our full news release here: https://lnkd.in/du_JVpif