Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie81aaa07515f8578c1481d375de20bef3f432f53
diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml
index 57f2d6a..d41868e 100644
--- a/core/res/res/values-am/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-am/strings.xml
@@ -20,12 +20,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="byteShort" msgid="202579285008794431">"B"</string>
+ <string name="byteShort" msgid="202579285008794431">"ባ"</string>
<string name="kilobyteShort" msgid="2214285521564195803">"ኪባ"</string>
- <string name="megabyteShort" msgid="6649361267635823443">"MB"</string>
- <string name="gigabyteShort" msgid="7515809460261287991">"GB"</string>
- <string name="terabyteShort" msgid="1822367128583886496">"TB"</string>
- <string name="petabyteShort" msgid="5651571254228534832">"PB"</string>
+ <string name="megabyteShort" msgid="6649361267635823443">"ሜባ"</string>
+ <string name="gigabyteShort" msgid="7515809460261287991">"ጊባ"</string>
+ <string name="terabyteShort" msgid="1822367128583886496">"ቴባ"</string>
+ <string name="petabyteShort" msgid="5651571254228534832">"ፔባ"</string>
<string name="fileSizeSuffix" msgid="4233671691980131257">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="untitled" msgid="3381766946944136678">"<ርዕስ አልባ>"</string>
<string name="emptyPhoneNumber" msgid="5812172618020360048">"(ምንም ስልክ ቁጥር የለም)"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml
index 7b6dea3..13f1b56 100644
--- a/core/res/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es/strings.xml
@@ -823,7 +823,7 @@
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7792964196473964340">"Introduce el código PIN para desbloquear."</string>
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="8583732939138432793">"Código PIN incorrecto"</string>
<string name="keyguard_label_text" msgid="3841953694564168384">"Para desbloquear el teléfono, pulsa la tecla de menú y, a continuación, pulsa 0."</string>
- <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="2978165477085612673">"Llamada de emergencia"</string>
+ <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="2978165477085612673">"Número de emergencia"</string>
<string name="lockscreen_carrier_default" msgid="6192313772955399160">"Sin servicio"</string>
<string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7364905540516041817">"Pantalla bloqueada"</string>
<string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="7982445492532123308">"Pulsa la tecla de menú para desbloquear el teléfono o realizar una llamada de emergencia."</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
index e8d6408..29fe136 100644
--- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -52,7 +52,6 @@
<string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Opération infructueuse. Activez le verrouillage SIM/RUIM."</string>
<plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
<item quantity="one">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentative avant que votre carte SIM soit verrouillée.</item>
- <item quantity="many">You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM is locked.</item>
<item quantity="other">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentatives avant que votre carte SIM soit verrouillée.</item>
</plurals>
<string name="imei" msgid="2157082351232630390">"Code IIEM"</string>
@@ -180,7 +179,6 @@
<string name="low_memory" product="default" msgid="2539532364144025569">"La mémoire du téléphone est pleine. Veuillez supprimer des fichiers pour libérer de l\'espace."</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_warning" formatted="false" msgid="2288194355006173029">
<item quantity="one">Autorité de certification installée</item>
- <item quantity="many">Certificate authorities installed</item>
<item quantity="other">Autorités de certification installées</item>
</plurals>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4961102218216815242">"Par un tiers inconnu"</string>
@@ -253,7 +251,6 @@
<string name="bugreport_option_full_summary" msgid="1975130009258435885">"Utilisez cette option pour qu\'il y ait le moins d\'interférences système possible lorsque votre appareil ne répond pas ou qu\'il est trop lent, ou lorsque vous avez besoin de toutes les sections du rapport de bogue. Aucune capture d\'écran supplémentaire ne peut être capturée, et vous ne pouvez entrer aucune autre information."</string>
<plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="3906120379260059206">
<item quantity="one">Saisie d\'écran pour le rapport de bogue dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconde.</item>
- <item quantity="many">Taking screenshot for bug report in <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconds.</item>
<item quantity="other">Saisie d\'écran pour le rapport de bogue dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> secondes.</item>
</plurals>
<string name="bugreport_screenshot_success_toast" msgid="7986095104151473745">"Capture d\'écran prise avec le rapport de bogue"</string>
@@ -997,7 +994,6 @@
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="8315149541372065392">"Il y a plus d\'un mois"</string>
<plurals name="last_num_days" formatted="false" msgid="687443109145393632">
<item quantity="one">Le dernier <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
- <item quantity="many">Last <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
<item quantity="other">Le dernier <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
</plurals>
<string name="last_month" msgid="1528906781083518683">"Le mois dernier"</string>
@@ -1020,82 +1016,66 @@
<string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"maintenant"</string>
<plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_shortest" formatted="false" msgid="2838655994500499651">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_shortest" formatted="false" msgid="3686058472983158496">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_shortest" formatted="false" msgid="8299112348723640338">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_shortest_future" formatted="false" msgid="849196137176399440">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_shortest_future" formatted="false" msgid="5386373597343170388">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_shortest_future" formatted="false" msgid="814754627092787227">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_shortest_future" formatted="false" msgid="7683731800140202145">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_relative" formatted="false" msgid="6569851308583028344">
<item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes ago</item>
<item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_relative" formatted="false" msgid="420434788589102019">
<item quantity="one">il y a<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours ago</item>
<item quantity="other">il y a<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_relative" formatted="false" msgid="6056425878237482431">
<item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days ago</item>
<item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_relative" formatted="false" msgid="2179998228861172159">
<item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> an</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years ago</item>
<item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_relative_future" formatted="false" msgid="5759885720917567723">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_relative_future" formatted="false" msgid="8963511608507707959">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_relative_future" formatted="false" msgid="1964709470979250702">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_relative_future" formatted="false" msgid="3985129025134896371">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
</plurals>
<string name="VideoView_error_title" msgid="5750686717225068016">"Problème vidéo"</string>
@@ -1466,7 +1446,6 @@
<string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Rechercher sur la page"</string>
<plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">
<item quantity="one"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> of <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Terminé"</string>
@@ -1603,7 +1582,6 @@
<string name="kg_wrong_pin" msgid="3680925703673166482">"NIP incorrect."</string>
<plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="236717428673283568">
<item quantity="one">Réessayer dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconde.</item>
- <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconds.</item>
<item quantity="other">Réessayer dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secondes.</item>
</plurals>
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="8366024510502517748">"Dessinez votre schéma."</string>
@@ -1790,7 +1768,6 @@
<string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"Le NIP est trop court. Il doit comporter au moins 4 chiffres."</string>
<plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="4427486903285216153">
<item quantity="one">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconde</item>
- <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconds</item>
<item quantity="other">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> secondes</item>
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Réessayez plus tard"</string>
@@ -1822,42 +1799,34 @@
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Activer"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
<item quantity="one">Pendant %1$d minute (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
- <item quantity="many">For %1$d minutes (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Pendant %1$d minutes (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="4230730310318858312">
<item quantity="one">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
- <item quantity="many">For %1$d min (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="7725354244196466758">
<item quantity="one">Pendant %1$d heure (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
- <item quantity="many">For %1$d hours (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Pendant %1$d heures (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="588719069121765642">
<item quantity="one">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
- <item quantity="many">For %1$d hr (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="1148568456958944998">
<item quantity="one">Pendant %d minute</item>
- <item quantity="many">For %d minutes</item>
<item quantity="other">Pendant %d minutes</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2742377799995454859">
<item quantity="one">Pendant %d min</item>
- <item quantity="many">For %d min</item>
<item quantity="other">Pendant %d min</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="525401855645490022">
<item quantity="one">Pendant %d heure</item>
- <item quantity="many">For %d hours</item>
<item quantity="other">Pendant %d heures</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="7644653189680911640">
<item quantity="one">Pendant %d h</item>
- <item quantity="many">For %d hr</item>
<item quantity="other">Pendant %d h</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1898,7 +1867,6 @@
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="3946212171128200491">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> élément sélectionné</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> éléments sélectionnés</item>
</plurals>
<string name="default_notification_channel_label" msgid="3697928973567217330">"Sans catégorie"</string>
@@ -1966,7 +1934,6 @@
<string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Aucune suggestion de remplissage automatique"</string>
<plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="6651883186966959978">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestion de remplissage automatique</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> autofill suggestions</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestions de remplissage automatique</item>
</plurals>
<string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775">"Enregistrer sous "<b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
@@ -2060,7 +2027,6 @@
<string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Chargement en cours…"</string>
<plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
<item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichier</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> files</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichiers</item>
</plurals>
<string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Aucune recommandation de personnes avec lesquelles effectuer un partage"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml
index fc91c47..a5b1626 100644
--- a/core/res/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml
@@ -52,7 +52,6 @@
<string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Échec de l\'opération. Veuillez activer le verrouillage de la carte SIM/RUIM."</string>
<plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
<item quantity="one">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentative avant que votre carte SIM ne soit verrouillée.</item>
- <item quantity="many">You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM is locked.</item>
<item quantity="other">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentatives avant que votre carte SIM ne soit verrouillée.</item>
</plurals>
<string name="imei" msgid="2157082351232630390">"Code IMEI"</string>
@@ -180,7 +179,6 @@
<string name="low_memory" product="default" msgid="2539532364144025569">"La mémoire du téléphone est pleine. Veuillez supprimer des fichiers pour libérer de l\'espace."</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_warning" formatted="false" msgid="2288194355006173029">
<item quantity="one">Autorité de certification installée</item>
- <item quantity="many">Certificate authorities installed</item>
<item quantity="other">Autorités de certification installées</item>
</plurals>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4961102218216815242">"Par un tiers inconnu"</string>
@@ -253,7 +251,6 @@
<string name="bugreport_option_full_summary" msgid="1975130009258435885">"Utilisez cette option pour qu\'il y ait le moins d\'interférences système possible lorsque votre appareil ne répond pas ou qu\'il est trop lent, ou lorsque vous avez besoin de toutes les sections du rapport de bug. Aucune capture d\'écran supplémentaire ne peut être prise, et vous ne pouvez saisir aucune autre information."</string>
<plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="3906120379260059206">
<item quantity="one">Capture d\'écran pour le rapport de bug dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconde</item>
- <item quantity="many">Taking screenshot for bug report in <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconds.</item>
<item quantity="other">Capture d\'écran pour le rapport de bug dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> secondes</item>
</plurals>
<string name="bugreport_screenshot_success_toast" msgid="7986095104151473745">"Capture d\'écran avec rapport de bug effectuée"</string>
@@ -997,7 +994,6 @@
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="8315149541372065392">"Il y a plus d\'un mois"</string>
<plurals name="last_num_days" formatted="false" msgid="687443109145393632">
<item quantity="one">Le dernier jour (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
- <item quantity="many">Last <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
<item quantity="other">Les <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> derniers jours</item>
</plurals>
<string name="last_month" msgid="1528906781083518683">"Le mois dernier"</string>
@@ -1020,82 +1016,66 @@
<string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"mainten."</string>
<plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_shortest" formatted="false" msgid="2838655994500499651">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_shortest" formatted="false" msgid="3686058472983158496">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_shortest" formatted="false" msgid="8299112348723640338">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_shortest_future" formatted="false" msgid="849196137176399440">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_shortest_future" formatted="false" msgid="5386373597343170388">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_shortest_future" formatted="false" msgid="814754627092787227">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_shortest_future" formatted="false" msgid="7683731800140202145">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_relative" formatted="false" msgid="6569851308583028344">
<item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes ago</item>
<item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_relative" formatted="false" msgid="420434788589102019">
<item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours ago</item>
<item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_relative" formatted="false" msgid="6056425878237482431">
<item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days ago</item>
<item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_relative" formatted="false" msgid="2179998228861172159">
<item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> an</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years ago</item>
<item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_relative_future" formatted="false" msgid="5759885720917567723">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_relative_future" formatted="false" msgid="8963511608507707959">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_relative_future" formatted="false" msgid="1964709470979250702">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
</plurals>
<plurals name="duration_years_relative_future" formatted="false" msgid="3985129025134896371">
<item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> an</item>
- <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years</item>
<item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
</plurals>
<string name="VideoView_error_title" msgid="5750686717225068016">"Problème vidéo"</string>
@@ -1466,7 +1446,6 @@
<string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Rechercher sur la page"</string>
<plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">
<item quantity="one"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> of <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"OK"</string>
@@ -1603,7 +1582,6 @@
<string name="kg_wrong_pin" msgid="3680925703673166482">"Code PIN incorrect."</string>
<plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="236717428673283568">
<item quantity="one">Réessayez dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconde.</item>
- <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconds.</item>
<item quantity="other">Réessayez dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secondes.</item>
</plurals>
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="8366024510502517748">"Dessinez votre schéma."</string>
@@ -1790,7 +1768,6 @@
<string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"Le code PIN est trop court. Il doit comporter au moins 4 chiffres."</string>
<plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="4427486903285216153">
<item quantity="one">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconde</item>
- <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconds</item>
<item quantity="other">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> secondes</item>
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Veuillez réessayer ultérieurement."</string>
@@ -1822,42 +1799,34 @@
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Activer"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
<item quantity="one">Pendant %1$d minute (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
- <item quantity="many">For %1$d minutes (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Pendant %1$d minutes (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="4230730310318858312">
<item quantity="one">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
- <item quantity="many">For %1$d min (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="7725354244196466758">
<item quantity="one">Pendant %1$d heure (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
- <item quantity="many">For %1$d hours (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Pendant %1$d heures (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="588719069121765642">
<item quantity="one">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
- <item quantity="many">For %1$d hr (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="other">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="1148568456958944998">
<item quantity="one">Pendant %d minute</item>
- <item quantity="many">For %d minutes</item>
<item quantity="other">Pendant %d minutes</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2742377799995454859">
<item quantity="one">Pendant %d min</item>
- <item quantity="many">For %d min</item>
<item quantity="other">Pendant %d min</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="525401855645490022">
<item quantity="one">Pendant %d heure</item>
- <item quantity="many">For %d hours</item>
<item quantity="other">Pendant %d heures</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="7644653189680911640">
<item quantity="one">Pendant %d h</item>
- <item quantity="many">For %d hr</item>
<item quantity="other">Pendant %d h</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1898,7 +1867,6 @@
<string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="3946212171128200491">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> élément sélectionné</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> éléments sélectionnés</item>
</plurals>
<string name="default_notification_channel_label" msgid="3697928973567217330">"Sans catégorie"</string>
@@ -1966,7 +1934,6 @@
<string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Aucune suggestion de saisie automatique"</string>
<plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="6651883186966959978">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestion de saisie automatique</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> autofill suggestions</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestions de saisie automatique</item>
</plurals>
<string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775">"Enregistrer dans "<b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>" ?"</string>
@@ -2060,7 +2027,6 @@
<string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Chargement…"</string>
<plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
<item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichier</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> files</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichiers</item>
</plurals>
<string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Aucune recommandation de personnes avec lesquelles effectuer un partage"</string>
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index 95e1a48e1..054344e 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -1441,7 +1441,7 @@
<string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8954550232288567515">"Tocca per uscire dall\'app di guida."</string>
<string name="back_button_label" msgid="4078224038025043387">"Indietro"</string>
<string name="next_button_label" msgid="6040209156399907780">"Avanti"</string>
- <string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Ignora"</string>
+ <string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Salta"</string>
<string name="no_matches" msgid="6472699895759164599">"Nessuna corrispondenza"</string>
<string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Trova nella pagina"</string>
<plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">
diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml
index a87c7e7..657f680 100644
--- a/core/res/res/values-mn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml
@@ -472,10 +472,10 @@
<string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5884738958581810253">"Апп-д таблетын хэт улаан дамжуулагчийг ашиглахыг зөвшөөрнө."</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3278506969529173281">"Аппад таны Android TV төхөөрөмжийн хэт улаан туяаны дамжуулагчийг ашиглахыг зөвшөөрнө."</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="8484193849295581808">"Апп-д утасны хэт улаан дамжуулагчийг ашиглахыг зөвшөөрнө."</string>
- <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6959514622698794511">"ханын зургийг тохируулах"</string>
- <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="2973996714129021397">"Апп нь системийн ханын зургийг тохируулах боломжтой."</string>
- <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="1153485176642032714">"Таны ханын зурагны хэмжээг тохируулах"</string>
- <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="6257053376990044668">"Апп нь системийн ханын зургийн хэмжээний саналыг тохируулах боломжтой"</string>
+ <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6959514622698794511">"дэлгэцийн зургийг тохируулах"</string>
+ <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="2973996714129021397">"Апп нь системийн дэлгэцийн зургийг тохируулах боломжтой."</string>
+ <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="1153485176642032714">"Таны дэлгэцийн зургийн хэмжээг тохируулах"</string>
+ <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="6257053376990044668">"Апп нь системийн дэлгэцийн зургийн хэмжээний саналыг тохируулах боломжтой"</string>
<string name="permlab_setTimeZone" msgid="7922618798611542432">"цагийн бүсийн тохиргоо"</string>
<string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1788868809638682503">"Апп нь таблетын цагийн бүсийг солих боломжтой."</string>
<string name="permdesc_setTimeZone" product="tv" msgid="9069045914174455938">"Аппад таны Android TV төхөөрөмжийн цагийн бүсийг өөрчлөхийг зөвшөөрнө."</string>
@@ -1418,8 +1418,8 @@
<string name="input_method_binding_label" msgid="1166731601721983656">"Оруулах арга"</string>
<string name="sync_binding_label" msgid="469249309424662147">"Синк"</string>
<string name="accessibility_binding_label" msgid="1974602776545801715">"Хандалт"</string>
- <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1197440498000786738">"Ханын зураг"</string>
- <string name="chooser_wallpaper" msgid="3082405680079923708">"Ханын зураг солих"</string>
+ <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1197440498000786738">"Дэлгэцийн зураг"</string>
+ <string name="chooser_wallpaper" msgid="3082405680079923708">"Дэлгэцийн зураг солих"</string>
<string name="notification_listener_binding_label" msgid="2702165274471499713">"Мэдэгдэл сонсогч"</string>
<string name="vr_listener_binding_label" msgid="8013112996671206429">"VR сонсогч"</string>
<string name="condition_provider_service_binding_label" msgid="8490641013951857673">"Нөхцөл нийлүүлэгч"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml
index 6723e66..e2cf7f9 100644
--- a/core/res/res/values-ne/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml
@@ -1956,7 +1956,7 @@
<string name="autofill_save_type_debit_card" msgid="3169397504133097468">"डेबिट कार्ड"</string>
<string name="autofill_save_type_payment_card" msgid="6555012156728690856">"भुक्तानी कार्ड"</string>
<string name="autofill_save_type_generic_card" msgid="1019367283921448608">"कार्ड"</string>
- <string name="autofill_save_type_username" msgid="1018816929884640882">"प्रयोगकर्ताको नाम"</string>
+ <string name="autofill_save_type_username" msgid="1018816929884640882">"युजरनेम"</string>
<string name="autofill_save_type_email_address" msgid="1303262336895591924">"इमेल ठेगाना"</string>
<string name="etws_primary_default_message_earthquake" msgid="8401079517718280669">"शान्त रहनुहोस् र नजिकै आश्रयस्थल खोज्नुहोस्।"</string>
<string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="5828171463387976279">"तटीय क्षेत्र र नदीछेउका ठाउँहरू छाडी उच्च सतहमा अवस्थित कुनै अझ सुरक्षित ठाउँमा जानुहोस्।"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml
index df5cdac..624d554 100644
--- a/core/res/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml
@@ -162,7 +162,7 @@
<string name="httpErrorAuth" msgid="469553140922938968">"Nepodarilo sa overiť totožnosť."</string>
<string name="httpErrorProxyAuth" msgid="7229662162030113406">"Overenie pomocou servera proxy bolo neúspešné."</string>
<string name="httpErrorConnect" msgid="3295081579893205617">"K serveru sa nepodarilo pripojiť."</string>
- <string name="httpErrorIO" msgid="3860318696166314490">"Nepodarilo sa nadviazať komunikáciu so serverom. Skúste to znova neskôr."</string>
+ <string name="httpErrorIO" msgid="3860318696166314490">"Nepodarilo sa nadviazať komunikáciu so serverom. Skúste to neskôr."</string>
<string name="httpErrorTimeout" msgid="7446272815190334204">"Časový limit pripojenia na server vypršal."</string>
<string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8455757777509512098">"Stránka obsahuje príliš veľa presmerovaní servera."</string>
<string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="2664108769858966374">"Protokol nie je podporovaný."</string>
@@ -563,7 +563,7 @@
<string name="fingerprint_error_timeout" msgid="2946635815726054226">"Časový limit rozpoznania odtlačku prsta vypršal. Skúste to znova."</string>
<string name="fingerprint_error_canceled" msgid="540026881380070750">"Operácia týkajúca sa odtlačku prsta bola zrušená"</string>
<string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7685676229281231614">"Overenie odtlačku prsta zrušil používateľ."</string>
- <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="7853461265604738671">"Príliš veľa pokusov. Skúste to znova neskôr."</string>
+ <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="7853461265604738671">"Príliš veľa pokusov. Skúste to neskôr."</string>
<string name="fingerprint_error_lockout_permanent" msgid="3895478283943513746">"Príliš veľa pokusov. Senzor odtlačkov prstov bol deaktivovaný."</string>
<string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="1148553603490048742">"Skúste to znova"</string>
<string name="fingerprint_error_no_fingerprints" msgid="8671811719699072411">"Neregistrovali ste žiadne odtlačky prstov."</string>
@@ -607,7 +607,7 @@
<string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Nové údaje o tvári sa nedajú uložiť. Najprv odstráňte jeden zo starých záznamov."</string>
<string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Operácia týkajúca sa tváre bola zrušená"</string>
<string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Odomknutie tvárou zrušil používateľ."</string>
- <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Príliš veľa pokusov. Skúste to znova neskôr."</string>
+ <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Príliš veľa pokusov. Skúste to neskôr."</string>
<string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Príliš veľa pokusov. Odomknutie tvárou bolo zakázané."</string>
<string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Nedá sa overiť tvár. Skúste to znova."</string>
<string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Nenastavili ste odomknutie tvárou."</string>
@@ -1816,7 +1816,7 @@
<item quantity="other">Skúste to znova o <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekúnd</item>
<item quantity="one">Skúste to znova o 1 sekundu</item>
</plurals>
- <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Skúste to znova neskôr"</string>
+ <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Skúste to neskôr"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Zobrazenie na celú obrazovku"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="7092737175345204832">"Ukončíte potiahnutím zhora nadol."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"Dobre"</string>
diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml
index 9e409f1..2b83c82 100644
--- a/core/res/res/values-uz/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml
@@ -584,7 +584,7 @@
<string name="face_acquired_too_right" msgid="2513391513020932655">"Telefonni chapga suring."</string>
<string name="face_acquired_too_left" msgid="8882499346502714350">"Telefonni oʻngga suring."</string>
<string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"Qurilmaga tik qarang."</string>
- <string name="face_acquired_not_detected" msgid="2945945257956443257">"Telefoningizga yuzingizni tik tuting."</string>
+ <string name="face_acquired_not_detected" msgid="2945945257956443257">"Telefonni yuzingizga tik qarating."</string>
<string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"Ortiqcha harakatlanmoqda. Qimirlatmasdan ushlang."</string>
<string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Yuzingizni qaytadan qayd qildiring."</string>
<string name="face_acquired_too_different" msgid="4699657338753282542">"Yuz tanilmadi. Qaytadan urining."</string>
@@ -1765,7 +1765,7 @@
<string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="7143161971614944989">"Yangi PIN kodni tasdiqlash"</string>
<string name="restr_pin_create_pin" msgid="917067613896366033">"Cheklovlarni o‘zgartirish uchun PIN-kod yaratish"</string>
<string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="7063392698489280556">"PIN-kod mos kelmadi. Qayta urinib ko‘ring."</string>
- <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"PIN kod kamida 4 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart."</string>
+ <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"PIN kod juda qisqa, kamida 4 ta raqam kiriting."</string>
<plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="4427486903285216153">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> soniyadan so‘ng qayta urinib ko‘ring</item>
<item quantity="one">1 soniyadan so‘ng qayta urinib ko‘ring</item>
diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml
index ffb5b93..bb5360e 100644
--- a/core/res/res/values-zu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml
@@ -808,7 +808,7 @@
<string name="relationTypeReferredBy" msgid="5285082289602849400">"Kusikiselwe ngu-"</string>
<string name="relationTypeRelative" msgid="3396498519818009134">"Isihlobo"</string>
<string name="relationTypeSister" msgid="3721676005094140671">"Usisi"</string>
- <string name="relationTypeSpouse" msgid="6916682664436031703">"Umlingane"</string>
+ <string name="relationTypeSpouse" msgid="6916682664436031703">"Umlingani"</string>
<string name="sipAddressTypeCustom" msgid="6283889809842649336">"Ngokwezifiso"</string>
<string name="sipAddressTypeHome" msgid="5918441930656878367">"Ekhaya"</string>
<string name="sipAddressTypeWork" msgid="7873967986701216770">"Umsebenzi"</string>
